يَسْتَفْتُوْنَكَۗ قُلِ اللّٰهُ يُفْتِيْكُمْ فِى الْكَلٰلَةِ ۗاِنِ امْرُؤٌا هَلَكَ لَيْسَ لَهٗ وَلَدٌ وَّلَهٗٓ اُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ اِنْ لَّمْ يَكُنْ لَّهَا وَلَدٌ ۚ فَاِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثٰنِ مِمَّا تَرَكَ ۗوَاِنْ كَانُوْٓا اِخْوَةً رِّجَالًا وَّنِسَاۤءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْاُنْثَيَيْنِۗ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمْ اَنْ تَضِلُّوْا ۗ وَاللّٰهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيْمٌ ࣖ
yastaftūnak(a), qulillāhu yuftīkum fil-kalālah(ti), inimru'un halaka laisa lahū waladuw wa lahū ukhtun fa lahā niṣfu mā tarak(a), wa huwa yariṡuhā illam yakul lahā walad(un), fa in kānataṡnataini fa lahumaṡ-ṡuluṡāni mimmā tarak(a), wa in kānū ikhwatar rijālaw wa nisā'an fa liż-żakari miṡlu ḥaẓẓil-unṡayain(i), yubayyinullāhu lakum an taḍillū, wallāhu bikulli syai'in ‘alīm(un).
זיי בעטן אייך פאר א פאטווא (וועגן כלאלה). זאג, "אללא גיט אייך א פאטווא וועגן כלאלה (נעמליך), אויב א מענטש שטארבט און ער האט נישט קיין קינדער אבער האט א שוועסטער, דאן איז זיין (זיין שוועסטער'ס) חלק האלב פון דעם פארמעגן וואס ער האט איבערגעלאזט, און זיין ברודער ירשעט (דאס גאנצע פארמעגן פון זיין שוועסטער), אויב ער האט נישט קיין קינדער. אבער אויב עס זענען דא צוויי שוועסטער, דאן פאר ביידע פון זיי צוויי דריטל פון דעם פארמעגן וואס בלייבט איבער. און אויב זיי (די יורשים באשטייען פון) ברידער און שוועסטער, דאן איז א ברודער'ס חלק דער זעלבער ווי דער חלק פון צוויי שוועסטער. אללא דערקלערט (דעם געזעץ) אייך, כדי איר זאלט נישט פארפירן.