ចូលសាសនាឥស្លាម ចុចទីនេះ
អ៊ីស្លាម អាល់-ហាក់: គួរអាន និង ហាទីស
(អ៊ីស្លាមពិតប្រាកដ)



ប្រធានបទ - Hukum umum atau sipil Warisan Bagian-bagian warisan Faraidh (bagian tetap) Bagian saudara wanita

លទ្ធផលស្វែងរកអាយ៉ាត :
សរុបអាយ៉ាត : 1
176
Q.S អាន-នីសា (4:176)

يَسْتَفْتُوْنَكَۗ قُلِ اللّٰهُ يُفْتِيْكُمْ فِى الْكَلٰلَةِ ۗاِنِ امْرُؤٌا هَلَكَ لَيْسَ لَهٗ وَلَدٌ وَّلَهٗٓ اُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ اِنْ لَّمْ يَكُنْ لَّهَا وَلَدٌ ۚ فَاِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثٰنِ مِمَّا تَرَكَ ۗوَاِنْ كَانُوْٓا اِخْوَةً رِّجَالًا وَّنِسَاۤءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْاُنْثَيَيْنِۗ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمْ اَنْ تَضِلُّوْا ۗ وَاللّٰهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيْمٌ ࣖ

yastaftūnak(a), qulillāhu yuftīkum fil-kalālah(ti), inimru'un halaka laisa lahū waladuw wa lahū ukhtun fa lahā niṣfu mā tarak(a), wa huwa yariṡuhā illam yakul lahā walad(un), fa in kānataṡnataini fa lahumaṡ-ṡuluṡāni mimmā tarak(a), wa in kānū ikhwatar rijālaw wa nisā'an fa liż-żakari miṡlu ḥaẓẓil-unṡayain(i), yubayyinullāhu lakum an taḍillū, wallāhu bikulli syai'in ‘alīm(un).

ពួកគេសុំឱ្យអ្នកនូវហ្វាត់វ៉ា (ទាក់ទងនឹងកាឡាឡា)។ ចូរអ្នកនិយាយថា "អល់ឡោះប្រទានហ្វាត់វ៉ាដល់អ្នកទាក់ទងនឹងកាឡាឡា ពោលគឺប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ស្លាប់ ហើយគាត់គ្មានកូន ប៉ុន្តែមានប្អូនស្រី នោះចំណែករបស់គាត់ (ប្អូនស្រីរបស់គាត់) គឺពាក់កណ្តាលនៃទ្រព្យសម្បត្តិដែលគាត់បានបន្សល់ទុក ហើយបងប្រុសរបស់គាត់ (ប្អូនស្រីរបស់គាត់) នឹងទទួលមរតក (ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់) ប្រសិនបើគាត់គ្មានកូន។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានបងប្អូនស្រីពីរនាក់ នោះសម្រាប់ពួកគេទាំងពីរនាក់ ពីរភាគបីនៃទ្រព្យសម្បត្តិដែលគាត់បានបន្សល់ទុក។ ហើយប្រសិនបើពួកគេ (អ្នកស្នងមរតកមាន) បងប្អូនប្រុសស្រី នោះចំណែករបស់បងប្រុសគឺដូចគ្នានឹងចំណែករបស់បងប្អូនស្រីពីរនាក់ដែរ។ អល់ឡោះពន្យល់ (ច្បាប់នេះ) ដល់អ្នក ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកវង្វេងផ្លូវ។"