106
Q.S An-Nahl sutiyuq runa (16:106)
مَنْ كَفَرَ بِاللّٰهِ مِنْۢ بَعْدِ اِيْمَانِهٖٓ اِلَّا مَنْ اُكْرِهَ وَقَلْبُهٗ مُطْمَىِٕنٌّۢ بِالْاِيْمَانِ وَلٰكِنْ مَّنْ شَرَحَ بِالْكُفْرِ صَدْرًا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ اللّٰهِ ۗوَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيْمٌ
man kafara billāhi mim ba‘di īmānihī illā man ukriha wa qalbuhū muṭma'innum bil-īmāni wa lākim man syaraḥa bil-kufri ṣadran fa ‘alaihim gaḍabum minallāh(i), wa lahum ‘ażābun aẓīm(un).
Pipas Allahpi mana iñiqqa iñisqanmanta (Payqa Allahpa phiñakuynintan apamun), ichaqa mana iñinanpaq obligasqa runallachu, sonqon iñiypi thak kashaqtinpas (manan huchallikunchu), ichaqa mana iñinanpaq sinqanta kichariq runaqa, chaymantaqa Allahpa phiñakuyninmi payman urmaykunqa, hatun muchuchiytataqmi muchunqaku.