موضوع - انبیاء رسولوں کی کہانیاں حضرت ابراہیم علیہ السلام حضرت ابراہیم علیہ السلام اور اس کے والد حضرت ابراہیم علیہ السلام کی اپنی قوم کے بتوں کو دھمکی

وَتَاللّٰهِ لَاَكِيْدَنَّ اَصْنَامَكُمْ بَعْدَ اَنْ تُوَلُّوْا مُدْبِرِيْنَ

wa tallāhi la'akīdanna aṣnāmakum ba‘da an tuwallū mudbirīn(a).

'اور اللہ کی قسم، میں تمہارے بتوں کے ساتھ چال چلوں گا جب تم پیٹھ پھیر کر چلے جاؤ گے۔'

فَجَعَلَهُمْ جُذٰذًا اِلَّا كَبِيْرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ اِلَيْهِ يَرْجِعُوْنَ

fa ja‘alahum jużāżan illā kabīral lahum la‘allahum ilaihi yarji‘ūn(a).

تو اس نے انہیں ٹکڑے ٹکڑے کر دیا سوائے ان کے بڑے بت کے، تاکہ وہ اس کی طرف لوٹیں۔

قَالُوْا سَمِعْنَا فَتًى يَّذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهٗٓ اِبْرٰهِيْمُ ۗ

qālū sami‘nā fatay yażkuruhum yuqālu lahū ibrāhīm(u).

انہوں نے کہا، 'ہم نے ایک جوان کو سنا جو ان کا ذکر کرتا تھا، اسے ابراہیم کہتے ہیں۔'

فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا ۢبِالْيَمِيْنِ

farāga ‘alaihim ḍarbam bil-yamīn(i).

پھر وہ ان پر پلٹ پڑا اور ہاتھ سے مارنے لگا۔