বিষয় - নবীগণ প্রেরিতদের গল্প হযরত ইব্রাহিম আ হযরত ইব্রাহিম আ. এবং তার বাবা হযরত ইব্রাহিমের পিতার অবিশ্বাস

۞ وَاِذْ قَالَ اِبْرٰهِيْمُ لِاَبِيْهِ اٰزَرَ اَتَتَّخِذُ اَصْنَامًا اٰلِهَةً ۚاِنِّيْٓ اَرٰىكَ وَقَوْمَكَ فِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ

wa iż qāla ibrāhīmu li'abīhi āzara atattakhiżu aṣnāman ālihah(tan), innī arāka wa qaumaka fī ḍalālim mubīn(in).

যখন ইবরাহিম তার পিতা আযারকে বললেন, 'তুমি কি এই মূর্তিগুলোকে ইলাহ বানাচ্ছ? আমি দেখছি তুমি ও তোমার কওম স্পষ্ট ভ্রান্তিতে আছ।'

قَالَ اَرَاغِبٌ اَنْتَ عَنْ اٰلِهَتِيْ يٰٓاِبْرٰهِيْمُ ۚ لَىِٕنْ لَّمْ تَنْتَهِ لَاَرْجُمَنَّكَ وَاهْجُرْنِيْ مَلِيًّا

qāla arāgibun anta ‘an ālihatī yā ibrāhīm(u), la'illam tantahi la'arjumannaka wahjurnī maliyyā(n).

সে (তার পিতা) বলল, 'তুমি কি আমার ইলাহদের প্রতি বিরাগী, হে ইবরাহীম? যদি তুমি না থামো, আমি তোমাকে পাথর মেরে হত্যা করব, তাই আমাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য ছেড়ে চলে যাও।'

قَالُوْا نَعْبُدُ اَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عٰكِفِيْنَ

qālū na‘budu aṣnāman fa naẓallu lahā ‘ākifīn(a).

তারা উত্তর দিল, 'আমরা মূর্তি উপাসনা করি এবং আমরা সর্বদা এর প্রতি নিবেদিত থাকি।'