اِذْ قَالَتِ الْمَلٰۤىِٕكَةُ يٰمَرْيَمُ اِنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُۖ اسْمُهُ الْمَسِيْحُ عِيْسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيْهًا فِى الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِيْنَۙ
iż qālatil-malā'ikatu yā maryama innallāha yubasysyiruki bikalimatim minhusmuhul-masīḥu ‘īsabnu maryama wajīhan fid-dun-yā wal-ākhirati wa minal-muqarrabīn(a).
(ئىسلەڭ) پەرىشتىلەر: «ئى مەريەم! ئاللاھ ساڭا ئۆزىنىڭ بىر سۆزى بىلەن خۇش خەۋەر بېرىدۇ، ئۇنىڭ ئىسمى مەريەم ئوغلى مەسىھ ئىسا، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئابرۇيلۇق ۋە (ئاللاھقا) يېقىنلاردىن بولىدۇ» دېدى.
وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِى الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَّمِنَ الصّٰلِحِيْنَ
wa yukallimun nāsa fil-mahdi wa kahlaw wa minaṣ-ṣāliḥīn(a).
ئۇ بۆشۈكتە (يەنى بوۋاقلىق چېغىدىلا) ۋە چوڭ بولغاندا (يەنى بوۋاقلىق چېغىدىمۇ) كىشىلەرگە سۆزلىگەن ۋە ياخشىلاردىن ئىدى.