فَهَزَمُوْهُمْ بِاِذْنِ اللّٰهِ ۗوَقَتَلَ دَاوٗدُ جَالُوْتَ وَاٰتٰىهُ اللّٰهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهٗ مِمَّا يَشَاۤءُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ اللّٰهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَّفَسَدَتِ الْاَرْضُ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ ذُوْ فَضْلٍ عَلَى الْعٰلَمِيْنَ
fahazamūhum bi'iżnillāh(i), wa qatala dāwūdu jālūta wa ātāhullāhul-mulka wal-ḥikmata wa ‘allamahū mimmā yasyā'(u), wa lau lā daf‘ullāhin-nāsa ba‘ḍahum biba‘ḍil lafasadatil-arḍu wa lākinnallāha żū faḍlin ‘alal-‘ālamīn(a).
ஆகவே, அல்லாஹ்வின் அனுமதியால் அவர்கள் அவனைத் தோற்கடித்தனர்; தாவூத் கோலியாத்தைக் கொன்றார். பின்னர் அல்லாஹ் அவருக்கு (தாவூத்துக்கு) ஆட்சியையும் ஞானத்தையும் அளித்து, தான் நாடியவற்றைக் கற்பித்தான். அல்லாஹ் சிலரை மற்றவர்கள் மூலம் பாதுகாக்காவிட்டால், பூமி நிச்சயமாகச் சீர்கெட்டுப் போயிருக்கும். ஆனால், அல்லாஹ் எல்லா உலகங்கள் மீதும் அருள்புரிபவன்.
وَعَلَّمْنٰهُ صَنْعَةَ لَبُوْسٍ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُمْ مِّنْۢ بَأْسِكُمْۚ فَهَلْ اَنْتُمْ شٰكِرُوْنَ
wa ‘allamnāhu ṣan‘ata labūsil lakum lituḥṣinakum mim ba'sikum, fahal antum syākirūn(a).
மேலும், போரில் உங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக, உங்களுக்குக் கவசம் செய்வது எப்படி என்பதையும் தாவூதுக்கு நாம் கற்றுக் கொடுத்தோம். நீங்கள் (அல்லாஹ்வுக்கு) நன்றி செலுத்துகிறீர்களா?
يَعْمَلُوْنَ لَهٗ مَا يَشَاۤءُ مِنْ مَّحَارِيْبَ وَتَمَاثِيْلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُوْرٍ رّٰسِيٰتٍۗ اِعْمَلُوْٓا اٰلَ دَاوٗدَ شُكْرًا ۗوَقَلِيْلٌ مِّنْ عِبَادِيَ الشَّكُوْرُ
ya‘malūna lahū mā yasyā'u mim maḥārība wa tamāṡīla wa jifānin kal-jawābi wa qudūrir-rāsiyāt(in), i‘malū āla dāwūda syukrā(n), wa qalīlum min ‘ibādiyasy-syakūr(u).
அவர்கள் (ஜின்கள்) சுலைமான் விரும்பியபடியே அவருக்காகப் பணியாற்றினார்கள்; அதில் உயரமான கட்டிடங்கள், சிலைகள், குளங்கள் அளவுக்குப் பெரிய தட்டுகள் மற்றும் அடுப்பில் நிலைத்திருக்கும் பானைகள் ஆகியவையும் அடங்கும். தாவூதின் குடும்பத்தினரே, அல்லாஹ்வுக்கு நன்றி செலுத்தப் பணியுங்கள். என் அடியார்களில் மிகச் சிலரே நன்றி செலுத்துபவர்களாக இருக்கிறார்கள்.