اِنِّيْٓ اَنَا۠ رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَۚ اِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ۗ
innī ana rabbuka fakhla‘ na‘laika innaka bil-wādil-muqaddasi ṭuwā(n).
Loos duni, Haʼu mak ó-nia Maromak, tan neʼe husik ó-nia malisan rua neʼe. Tanba loos duni ó iha vale santu, Tuwa.
فَاَلْقٰىهَا فَاِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعٰى
fa alqāhā fa iżā hiya ḥayyatun tas‘ā.
Depois (Moisés) soe ai-tonka neʼe, derrepente deʼit nia sai samea neʼebé rasta lalais.
فَلَمَّآ اَتٰىهَا نُوْدِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْاَيْمَنِ فِى الْبُقْعَةِ الْمُبٰرَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ اَنْ يّٰمُوْسٰىٓ اِنِّيْٓ اَنَا اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ ۙ
falammā atāhā nūdiya min syāṭi'il wādil aimani fil buq‘atil mubārakati minasy syajarati ay yā mūsā innī anallāhu rabbul-‘ālamīn(a).
Entaun bainhira nia (Moisés) to'o iha (fatin) ahi nian, nia hetan bolu husi (diresaun) vale nia sorin loos, husi ai-hun ida, iha rai pedasuk ida ne'ebé hetan bensaun, "Oh Musa! Loos duni, ha'u maka Allah, Na'i mundu hotu nian!
اِذْ نَادٰىهُ رَبُّهٗ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۚ
iż nādāhu rabbuhū bil-wādil-muqaddasi ṭuwā(n).
Wainhira Maromak bolu nia (Moisés) iha vale santa, naran Vale Tuwa;