قَالَ اِنَّمَآ اَشْكُوْا بَثِّيْ وَحُزْنِيْٓ اِلَى اللّٰهِ وَاَعْلَمُ مِنَ اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ
qāla innamā asykū baṡṡī wa ḥuznī ilallāhi wa a‘lamu minallāhi mā lā ta‘lamūn(a).
Acï (Jacob) dhuknhom, "Ee Nhialic yetök yen ye ɣɛn gɔ̈th në kärɛc ku riääkdiɛ̈. Ku ɣɛn aŋic tënë Nhialic kë cïï wek ŋic."
فَلَمَّآ اَنْ جَاۤءَ الْبَشِيْرُ اَلْقٰىهُ عَلٰى وَجْهِهٖ فَارْتَدَّ بَصِيْرًاۗ قَالَ اَلَمْ اَقُلْ لَّكُمْۙ اِنِّيْٓ اَعْلَمُ مِنَ اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ
falammā an jā'al-basyīru alqāhu ‘alā wajihihī fartadda baṣīrā(n), qāla alam aqul lakum, innī a‘lamu minallāhi mā lā ta‘lamūn(a).
Ku wën cï raan ë bɛ̈ɛ̈i wɛ̈t path bɛ̈n, ke tɛ̈ɛ̈u (alɛ̈th) në yenhom (Jakop) nhom, ku jɔl tïŋ. Acï (Jakop) lueel, "Akëc lɛ̈k we lɔn ŋiɛc ɣɛn kë cïï wek ŋic tënë Nhialic."
وَاذْكُرْ عِبٰدَنَآ اِبْرٰهِيْمَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ اُولِى الْاَيْدِيْ وَالْاَبْصَارِ
ważkur ‘ibādanā ibrāhīma wa isḥāqa wa ya‘qūba ulil-aidī wal-abṣār(i).
Ku takkë aluɔɔikuɔ: Abraɣam, Ithäk ku Jakop kek aa nɔŋ riɛldït ku (ŋïc) dït apɛi.