ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوْحٍۗ اِنَّهٗ كَانَ عَبْدًا شَكُوْرًا
Żurriyyata man ḥamalnā ma‘a nūḥ(in), innahū kāna ‘abdan syakūrā(n).
(A) tarwa n wid i d Nebbwi akked Nuê. Ih, neppa (Nuê) illa d amdan (n Öebbi) isnemmiren aîas".
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى الْاٰخِرِيْنَ ۖ
wa taraknā ‘alaihi fil-ākhirīn(a).
Ni$ Neîîef i Nuê, deg wid i d iusan deffir ma;
سَلٰمٌ عَلٰى نُوْحٍ فِى الْعٰلَمِيْنَ
salāmun ‘alā nūḥin fil-‘ālamīn(a).
Asnerni (Nefka) i Nuê di ddunit meṛṛa.
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ
innā każālika najzil-muḥsinīn(a).
Ih, akka ay Nepkafi wid ixeddmen ayen ilhan.
اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ
innahū min ‘ibādinal-mu'minīn(a).
Neppa, s tidep, seg imdanen nne£ iumnen.
ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا لِّلَّذِيْنَ كَفَرُوا امْرَاَتَ نُوْحٍ وَّامْرَاَتَ لُوْطٍۗ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتٰهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللّٰهِ شَيْـًٔا وَّقِيْلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدّٰخِلِيْنَ
Ḍaraballāhu maṡalal lil-lażīna kafarumra'ata nūḥiw wamra'ata lūṭ(in), kānatā taḥta ‘abdaini min ‘ibādinā ṣāliḥaini fa khānatāhumā falam yugniyā ‘anhumā minallāhi syai'aw wa qīladkhulan-nāra ma‘ad-dākhilīn(a).
Irra Öebbi amedya i ijehlen, tameîîut n Nuê, tameîîut n Luî. I sin llan ddaw n tmu$li n sin iqeddacen n tmusni, ger iqeddacen nne£; sinna, snat n tlawin-nni, xedment sin irgazen nsent, maca sin irgazen nsent ur zmiren ara a ten ɛiwnen acemma seg (aɛaqeb) n Öebbi; nnan-as (i snat n tlawin-nni): "Ruḥet, kunwi s snat, ɣer lǧennet, akk-d wid ara iṛuḥen ɣer lǧennet."