۞ وَاِذِ ابْتَلٰٓى اِبْرٰهٖمَ رَبُّهٗ بِكَلِمٰتٍ فَاَتَمَّهُنَّ ۗ قَالَ اِنِّيْ جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ اِمَامًا ۗ قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِيْ ۗ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِى الظّٰلِمِيْنَ
wa iżibtalā ibrāhīma rabbuhū bikalimātin fa atammahunn(a), qāla innī jā‘iluka lin-nāsi imāmā(n), qāla wa min żurriyyatī, qāla lā yanālu ‘ahdiẓ-ẓālimīn(a).
И (казьтыштам), кор Авраамӧс аслас Господь видліс некымын сёрникузяӧн, сэки сійӧ найӧс тырвыйӧ збыльмӧдіс. Сійӧ (Аллах) шуис: «Збыльысь, Ме тэнӧ пукта став йӧзлы веськӧдлысьӧн». Сійӧ (Ибрагим) шуис: «А (тшӧтш) менам челядьсянь да внукъяссянь?» Аллах шуӧ: «(Збыль, но) Менам кывкӧртӧдӧй оз ков лёк йӧзлы».
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يٰبُنَيَّ اِنِّيْٓ اَرٰى فِى الْمَنَامِ اَنِّيْٓ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۗ قَالَ يٰٓاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِيْٓ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيْنَ
falammā balaga ma‘ahus-sa‘ya qāla yā bunayya innī arā fil-manāmi annī ażbaḥuka fanẓur māżā tarā, qāla yā abatif‘al mā tu'mar(u), satajidunī in syā'allāhu minaṣ-ṣābirīn(a).
Сідзкӧ, кор кагаыс воис (арлыдӧдз) сылы позис зіля видлыны сыкӧд, (Ибрагим) шуис: "О менам пиӧй! Збыльысь, ме синваӧн аддзылі, мый ме тэнӧ лыя. Сідзкӧ, мӧвпышт, мый тэ думайтан!" Сійӧ (Исмаил) вочавидзис: "О, батьӧй! Вӧч, мый (Аллах) тшӧктіс тэныд; Ен кӧсйӧ кӧ, тэ аддзан менӧ терпитысьяс лыдын".