لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا اِلَّا وُسْعَهَا ۗ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ اِنْ نَّسِيْنَآ اَوْ اَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهٗ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖۚ وَاعْفُ عَنَّاۗ وَاغْفِرْ لَنَاۗ وَارْحَمْنَا ۗ اَنْتَ مَوْلٰىنَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَ ࣖ
lā yukallifullāhu nafsan illā wus‘ahā, lahā mā kasabat wa ‘alaihā maktasabat, rabbanā lā tu'ākhiżnā in nasīnā au akhṭa'nā, rabbanā wa lā taḥmil ‘alainā iṣran kamā ḥamaltahū ‘alal-lażīna min qablinā, rabbanā wa lā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bih(ī), wa‘fu ‘annā, wagfir lanā, warḥamnā, anta maulānā fanṣurnā ‘alal qaumil-kāfirīn(a).
الله تعالی پر چا باندې د هغه د توان په اندازه بار نه اچوي. هغه ته د هغه (نیکي) څخه (ثواب) ورکول کیږي چې هغه یې کوي او هغه ته د هغه (بد) څخه (عذاب) ورکول کیږي چې هغه یې کوي. (دوی دعا وکړه)، "ای زموږ ربه، که موږ هیر کړو یا غلطي وکړو نو موږ ته عذاب مه راکوه. ای زموږ ربه، موږ ته دروند بار مه راکاږه لکه څنګه چې تا زموږ څخه مخکې خلکو باندې ایښی و. ای زموږ ربه، موږ ته هغه څه مه راکوه چې موږ یې د زغملو توان نه لرو. موږ ته بخښنه وکړه، موږ ته بخښنه وکړه او پر موږ رحم وکړه. ته زموږ ساتونکی یې، نو موږ سره د کافرانو په مقابله کې مرسته وکړه."