وَاِنْ يَّمْسَسْكَ اللّٰهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهٗ ٓاِلَّا هُوَ ۚوَاِنْ يُّرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَاۤدَّ لِفَضْلِهٖۗ يُصِيْبُ بِهٖ مَنْ يَّشَاۤءُ مِنْ عِبَادِهٖ ۗوَهُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ

wa iy yamsaskallāhu biḍurrin falā kāsyifa lahū illā huw(a), wa iy yuridka bikhairin falā rādda lifaḍlih(ī), yuṣību bihī may yasyā'u min ‘ibādih(ī), wa huwal-gafūrur-raḥīm(u).

Ɛn if Allah apin pan yu, den nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ pul am pas am. Ɛn if Allah want gud fɔ una, den nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ rijek in gudnɛs. I de gi gudnɛs to ɛnibɔdi we i want bitwin In savant dɛn. I de fɔgiv pas ɔlman, ɛn i gɛt sɔri-at pas ɔlman.