اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذِيْنَ نُهُوْا عَنِ النَّجْوٰى ثُمَّ يَعُوْدُوْنَ لِمَا نُهُوْا عَنْهُ وَيَتَنٰجَوْنَ بِالْاِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُوْلِۖ وَاِذَا جَاۤءُوْكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللّٰهُ ۙوَيَقُوْلُوْنَ فِيْٓ اَنْفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللّٰهُ بِمَا نَقُوْلُۗ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُۚ يَصْلَوْنَهَاۚ فَبِئْسَ الْمَصِيْرُ
alam tara ilal-lażīna nuhū ‘anin-najwā ṡummā ya‘ūdūna limā nuhū ‘anhu wa yatanājauna bil-iṡmi wal-‘udwāni wa ma‘ṣiyatir-rasūl(i), wa iżā jā'ūka ḥayyauka bimā lam yuḥayyika bihillāh(u), wa yaqūlūna fī anfusihim lau lā yu‘ażżibunallāhu bimā naqūl(u), ḥasbuhum jahannam(u), yaṣlaunahā, fa bi'sal-maṣīr(u).
രഹസ്യ സംഭാഷണം നിഷിദ്ധമാക്കപ്പെട്ടവരെ നീ കണ്ടില്ലേ? പിന്നീട് അവർ ആ വിലക്കിലേക്ക് തന്നെ മടങ്ങുകയും പാപം, ശത്രുത, റസൂലിനെ ധിക്കരിക്കൽ എന്നിവയ്ക്കായി രഹസ്യ സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്തവരെ? (ഓ മുഹമ്മദ്‌) അവർ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് വരുമ്പോൾ, അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് വിധിച്ചതല്ലാതെ അവർ നിങ്ങളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. അവർ സ്വയം ചോദിക്കുന്നു: "നമ്മൾ പറഞ്ഞതിന് അല്ലാഹു ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കാത്തതെന്താണ്?" അവർക്ക് നരകാഗ്നി മതി, അവർ അതിൽ പ്രവേശിക്കും. അപ്പോൾ അത് എത്ര ചീത്ത സങ്കേതം!