موضوع - اخلاق و آداب اخلاق و حقوق عمومی اجازه بخواهید هنگام بیرون رفتن از خانه اجازه بگیرید

اِنَّمَا الْمُؤْمِنُوْنَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا بِاللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖ وَاِذَا كَانُوْا مَعَهٗ عَلٰٓى اَمْرٍ جَامِعٍ لَّمْ يَذْهَبُوْا حَتّٰى يَسْتَأْذِنُوْهُۗ اِنَّ الَّذِيْنَ يَسْتَأْذِنُوْنَكَ اُولٰۤىِٕكَ الَّذِيْنَ يُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖۚ فَاِذَا اسْتَأْذَنُوْكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَنْ لِّمَنْ شِئْتَ مِنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ

innamal-mu'minūnal-lażīna āmanū billāhi wa rasūlihī wa iżā kānū ma‘ahū ‘alā amrin jāmi‘il lam yażhabū ḥattā yasta'żinūh(u), innal-lażīna yasta'żinūnaka ulā'ikal-lażīna yu'minūna billāhi wa rasūlih(ī), fa iżasta'żanūka liba‘ḍi sya'nihim fa'żal liman syi'ta minhum wastagfir lahumullāh(a), innallāha gafūrur raḥīm(un).

مؤمنان واقعی کسانی‌اند که به خدا و رسولش ایمان دارند و هنگامی که با او (رسول) در کاری جمعی هستند، پیش از آنکه از او اجازه بخواهند، نمی‌روند. به‌راستی کسانی که از تو (ای محمد) اجازه می‌خواهند، آن‌ها هستند که به خدا و رسولش ایمان دارند. پس اگر برای برخی نیازهایشان از تو اجازه خواستند، به هر که از آن‌ها بخواهی اجازه بده و برایشان از خدا آمرزش بخواه. به‌راستی خدا آمرزنده و مهربان است.