يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِيْنَ مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ وَالَّذِيْنَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلٰثَ مَرّٰتٍۗ مِنْ قَبْلِ صَلٰوةِ الْفَجْرِ وَحِيْنَ تَضَعُوْنَ ثِيَابَكُمْ مِّنَ الظَّهِيْرَةِ وَمِنْۢ بَعْدِ صَلٰوةِ الْعِشَاۤءِۗ ثَلٰثُ عَوْرٰتٍ لَّكُمْۗ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌۢ بَعْدَهُنَّۗ طَوَّافُوْنَ عَلَيْكُمْ بَعْضُكُمْ عَلٰى بَعْضٍۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمُ الْاٰيٰتِۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanū liyasta'żinkumul-lażīna malakat aimānukum wal-lażīna lam yablugul-ḥuluma minkum ṡalāṡa marrāt(in), min qabli ṣalātil-fajri wa ḥīna taḍa‘ūna ṡiyābakum minaẓ-ẓahīrati wa mim ba‘di ṣalātil-‘isyā'(i), ṡalāṡu ‘aurātil lakum, laisa ‘alaikum wa lā ‘alaihim junāḥum ba‘dahunn(a), ṭawwāfūna ‘alaikum ba‘ḍukum ‘alā ba‘ḍ(in), każālika yubayyinullāhu lakumul-āyāt(i), wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).
हे विश्वास करने आले! तुंदे नर ते मादा गुलाम, ते तुंदे च जेड़े अजें तकर यौवन च नेई पुज्जे दे न, उनेंगी त्रै बारी तुंदी अनुमति मंगने देयो: सवेरे दी नमाज कोला पैहले, जदूं तुस मध्याह्न च अपने बाहरले कपड़े उतारदे ओ , ते शाम दी प्रार्थना दे बाद। एह् तुंदे आस्तै त्रै बारी न। इनें गी छोड़िये तुंदे उप्पर ते उंदे उप्पर कोई पाप नेई ऐ: ओह़ तुंदी सेवा करने आस् ते औंदे-जांदे न, ते तुंदे चा किश दुऐं उप् पर। इस तर्हां अल्लाह तुहाडे कोल निशान साफ करदा है। ते अल्लाह सारे जानकार, सारे ज्ञानी ऐ।