وَهُدُوْٓا اِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِۚ وَهُدُوْٓا اِلٰى صِرَاطِ الْحَمِيْدِ
wa hudū ilaṭ-ṭayyibi minal-qaul(i), wa hudū ilā ṣirāṭil-ḥamīd(i).
आनी तांकां बऱ्या उलोवपाक मार्गदर्शन केलें आनी स्तुती करपासारक्या (अल्लाच्या) मार्गाचेर (तशेंच) मार्गदर्शन केलें.
مَنْ كَانَ يُرِيْدُ الْعِزَّةَ فَلِلّٰهِ الْعِزَّةُ جَمِيْعًاۗ اِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهٗ ۗوَالَّذِيْنَ يَمْكُرُوْنَ السَّيِّاٰتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيْدٌ ۗوَمَكْرُ اُولٰۤىِٕكَ هُوَ يَبُوْرُ
man kāna yurīdul-‘izzata falillāhil-‘izzatu jamī‘ā(n), ilaihi yaṣ‘adul-kalimuṭ-ṭayyibu wal-‘amaluṣ-ṣāliḥu yarfa‘uh(ū), wal-lażīna yamkurūnas-sayyi'āti lahum ‘ażābun syadīd(un), wa makru ulā'ika huwa yabūr(u).
जो कोण वैभवाची इत्सा करता, मागीर (जाणा) सगळी महिमा अल्लाची. ताकाच बरीं उतरां उबीं जातलीं आनी तो बरीं कर्तुबां उखलतलो. वायट कट करप्यांक म्हणल्यार तांकां खूब खर ख्यास्त मेळटली आनी तांची वायट येवजण नश्ट जातली.