لَا يَسْتَوِى الْقٰعِدُوْنَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ غَيْرُ اُولِى الضَّرَرِ وَالْمُجٰهِدُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْۗ فَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجٰهِدِيْنَ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقٰعِدِيْنَ دَرَجَةً ۗ وَكُلًّا وَّعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰىۗ وَفَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجٰهِدِيْنَ عَلَى الْقٰعِدِيْنَ اَجْرًا عَظِيْمًاۙ
lā yastawil-qā‘idūna minal-mu'minīna gairu uliḍ-ḍarari wal-mujāhidūna fī sabīlillāhi bi'amwālihim wa anfusihim, faḍḍalallāhul-mujāhidīna bi amwālihim wa anfusihim ‘alal-qā‘idīna darajah(tan), wa kullaw wa‘adallāhul-ḥusnā, wa faḍḍalallāhul-mujāhidīna ‘alal-qā‘idīna ajran ‘aẓīmā(n).
Ҳәарада, ҽыҵгак ҟамҵакәа (аибашьра иалахәым) итәоу (аибашьра иалахәым) ахаҵаҩи, змали иԥсҭазаареи рыла Аллаҳ имҩаҿы аџьиҳад азы зҽазызшәо ауаҩи еиԥшым. Аллаҳ, змали зыԥсҭазаареи рыла аџьабаа збоз, ԥынгыла змамкәа итәоу раасҭа дҳараикит. Урҭ зегьы Аллаҳ абзиарақәа рзы ақәыргәыӷра риҭеит, џьанаҭгьы, џьабаа збозгьы, аҳамҭа ду рыҭаны итәаз раҵкыс дҳараркит.
لَيْسَ عَلَى الضُّعَفَاۤءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضٰى وَلَا عَلَى الَّذِيْنَ لَا يَجِدُوْنَ مَا يُنْفِقُوْنَ حَرَجٌ اِذَا نَصَحُوْا لِلّٰهِ وَرَسُوْلِهٖۗ مَا عَلَى الْمُحْسِنِيْنَ مِنْ سَبِيْلٍ ۗوَاللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌۙ
laisa ‘alaḍ-ḍu‘afā'i wa lā ‘alal-marḍā wa lā ‘alal-lażīna lā yajidūna mā yunfiqūna ḥarajun iżā naṣaḥū lillāhi wa rasūlih(ī), mā ‘alal-muḥsinīna min sabīl(in), wallāhu gafūrur raḥīm(un).
Аԥсыҽцәеи, ачымазаҩцәеи, зықәдырӡуа змоуа ауааи рзы гәнаҳа ыҟам, урҭ Аллаҳи иԥааимбари рҿаԥхьа гәыкала иҟазар. Абзиара ҟазҵо ауаа рхараҵаразы мзызк ыҟам. Аллаҳ ианажьҩуп, дрыцҳашьаҩуп.