۞ وَاِنْ جَنَحُوْا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗاِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ
wa in janaḥū lis-salmi fajnaḥ lahā wa tawakkal ‘alallāh(i), innahū huwas-samī‘ul-‘alīm(u).
पूण तांकां शांतताये कडेन प्रवृत्ती आसल्यार मागीर ती मान्य करात आनी अल्लाचेर विस्वास दवरात. खरेंच तो सर्वश्रवणी, सर्वज्ञ.
اِلَّا الَّذِيْنَ عَاهَدْتُّمْ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوْكُمْ شَيْـًٔا وَّلَمْ يُظَاهِرُوْا عَلَيْكُمْ اَحَدًا فَاَتِمُّوْٓا اِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ اِلٰى مُدَّتِهِمْۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِيْنَ
illal-lażīna ‘āhattum minal-musyrikīna ṡumma lam yanquṣūkum syai'aw wa lam yuẓāhirū ‘alaikum aḥadan fa atimmū ilaihim ‘ahdahum ilā muddatihim, innallāha yuḥibbul-muttaqīn(a).
सोडल्यार जे मुश्रिक तुमचे कडेन कबलात केल्यात आनी तांणी (कबलातींतलो आशय) कितलोसोच उणो करूंक ना वा (आनी) तुमकां दुस्मानकाय आशिल्ल्या कोणाकूय आदार करूंक ना, मागीर तांकां वेळ मर्यादे मेरेन आपलें उतर पुराय करचें. खरेंच अल्ला धर्मीक लोकांचो मोग करता.