۞ وَاِنْ جَنَحُوْا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗاِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ
wa in janaḥū lis-salmi fajnaḥ lahā wa tawakkal ‘alallāh(i), innahū huwas-samī‘ul-‘alīm(u).
પરંતુ જો તેઓ શાંતિ તરફ વલણ ધરાવે છે, તો તેને સ્વીકારો અને અલ્લાહ પર ભરોસો રાખો, ખરેખર, તે સર્વશ્રેષ્ઠ અને સર્વજ્ઞ છે.
اِلَّا الَّذِيْنَ عَاهَدْتُّمْ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوْكُمْ شَيْـًٔا وَّلَمْ يُظَاهِرُوْا عَلَيْكُمْ اَحَدًا فَاَتِمُّوْٓا اِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ اِلٰى مُدَّتِهِمْۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِيْنَ
illal-lażīna ‘āhattum minal-musyrikīna ṡumma lam yanquṣūkum syai'aw wa lam yuẓāhirū ‘alaikum aḥadan fa atimmū ilaihim ‘ahdahum ilā muddatihim, innallāha yuḥibbul-muttaqīn(a).
સિવાય કે જે મુશરિકોએ તમારી સાથે કરાર કર્યો હોય અને તેઓએ (કરારની સામગ્રીમાં) સહેજ પણ ઘટાડો કર્યો ન હોય અને (કે) તમારા દુશ્મનોને મદદ ન કરી હોય, તો પછી તેમના વચનને સમયમર્યાદા સુધી પૂર્ણ કરો. ખરેખર, અલ્લાહ તઆલા પરહેઝગાર લોકોને પ્રેમ કરે છે.