1
Q.S Al-'Adiyat (100:1)
وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ
wal-‘ādiyāti ḍabḥā(n).
I te taha o te hōiho whawhai e tere haere ana, e whakapūha ana,
2
Q.S Al-'Adiyat (100:2)
فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ
fal-mūriyāti qadḥā(n).
me ngā hōiho e whiu ana i ngā mura ahi (me te pupuhi o ō rātou waewae),
3
Q.S Al-'Adiyat (100:3)
فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ
fal-mugīrāti ṣubḥā(n).
me te hōiho e whakaeke (whakarerekē) ana i te ata,
5
Q.S Al-'Adiyat (100:5)
فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ
fawasaṭna bihī jam‘ā(n).
kātahi ka kokiri atu ki waenganui o te rōpū hoariri,