اِنَّا بَلَوْنٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ اَصْحٰبَ الْجَنَّةِۚ اِذْ اَقْسَمُوْا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِيْنَۙ
innā balaunāhum kamā balaunā aṣḥābal-jannah(ti), iż aqsamū layaṣrimunnahā muṣbiḥīn(a).
Hooid, Ngi la tynjuh ia ki (ki nongmane bleithaw jong ka Mecca) kumba Ngi la tynjuh ia ki trai kper, haba ki la smai ba kin kheit thikna (ia ki jingmih) ha ka por mynstep, .
وَلَا يَسْتَثْنُوْنَ
wa lā yastaṡnūn(a).
hynrei kim shym la shah (ki da ong, “Insha Allah”).
فَطَافَ عَلَيْهَا طَاۤىِٕفٌ مِّنْ رَّبِّكَ وَهُمْ نَاۤىِٕمُوْنَ
fa ṭāfa ‘alaihā ṭā'ifum mir rabbika wa hum nā'imūn(a).
Nangta ka jingjia ba sngewsih (ka la wan) na U Trai jong phi ka la lynshop ia ka kper katba ki dang thiah.
فَاَصْبَحَتْ كَالصَّرِيْمِۙ
fa aṣbaḥat kaṣ-ṣarīm(i).
Kumta ka kper ka la dum kum ka miet kaba dum stet, .
فَتَنَادَوْا مُصْبِحِيْنَۙ
fa tanādau muṣbiḥīn(a).
nangta ha ka por mynstep ki ia khot iwei ia iwei pat.
اَنِ اغْدُوْا عَلٰى حَرْثِكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صٰرِمِيْنَ
anigdū ‘alā ḥarṡikum in kuntum ṣārimīn(a).
“Leit kloi sha kper jong phi lada phi kwah ban kheit.”
فَانْطَلَقُوْا وَهُمْ يَتَخَافَتُوْنَۙ
fanṭalaqū wa hum yatakhāfatūn(a).
Kumta ki la leit noh, da kaba ia rkhie bein.
اَنْ لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِّسْكِيْنٌۙ
allā yadkhulannahal-yauma ‘alaikum miskīn(un).
Ha kane ka sngi, wat shah ia uno uno u briew uba duk ban rung ha ka kper jong phi.
وَّغَدَوْا عَلٰى حَرْدٍ قٰدِرِيْنَ
wa gadau ‘alā ḥardin qādirīn(a).
Bad ki la mih noh mynstep da ka jingthmu ban khanglad (ia kiba duk) wat la ki lah ban (iarap ia ki).
فَلَمَّا رَاَوْهَا قَالُوْٓا اِنَّا لَضَاۤلُّوْنَۙ
falammā ra'auhā qālū innā laḍāllūn(a).
Kumta haba ki la iohi ia kata ka kper, ki la ong, “Shisha, ngi long shisha ki briew kiba bakla, .
بَلْ نَحْنُ مَحْرُوْمُوْنَ
bal naḥnu maḥrūmūn(a).
ngim shym la ioh wat ei ei ruh em."
قَالَ اَوْسَطُهُمْ اَلَمْ اَقُلْ لَّكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُوْنَ
qāla ausaṭuhum alam aqul lakum lau lā tusabbiḥūn(a).
ong uba stad tam napdeng jong ki, “Hato ngam shym la ong ia phi balei ba phim pyndonburom (ia U Trai jong phi).”
قَالُوْا سُبْحٰنَ رَبِّنَآ اِنَّا كُنَّا ظٰلِمِيْنَ
qālū subḥāna rabbinā innā kunnā ẓālimīn(a).
Ki la ong, “Ka burom ia U Trai jong ngi, shisha, ngi long ki briew ki bym hok.”
فَاَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلٰى بَعْضٍ يَّتَلَاوَمُوْنَ
fa'aqbala ba‘ḍuhum ‘alā ba‘ḍiy yatalāwamūn(a).
Nangta ki la iakynduh bad ki la kynnoh iwei ia iwei pat.
قَالُوْا يٰوَيْلَنَآ اِنَّا كُنَّا طٰغِيْنَ
qālū yā wailanā innā kunnā ṭāgīn(a).
Ki la ong, "Kordit ia ngi! Hooid, ngi long ki briew kiba palat ia ki pud."