বিষয় - আল-কুরআন কোরানের অবতীর্ণ কুরআনের আয়াত নাযিলের কারণ ছিল বেশ কিছু মানুষ হিলাল ইবনে উমাইয়া সম্পর্কিত আয়াত

وَاٰخَرُوْنَ مُرْجَوْنَ لِاَمْرِ اللّٰهِ اِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَاِمَّا يَتُوْبُ عَلَيْهِمْۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ

wa ākharūna murjaunal li'amrillāhi immā yu‘ażżibuhum wa immā yatūbu ‘alaihim, wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).

এবং (অন্য কিছু লোক আছে) যাদের জন্য আল্লাহর সিদ্ধান্তের অপেক্ষায় রাখা হয়েছে, তিনি তাদের শাস্তি দেবেন বা তাদের তওবা কবুল করবেন। আল্লাহ মহাজ্ঞানী, মহাবিজ্ঞ।

وَّعَلَى الثَّلٰثَةِ الَّذِيْنَ خُلِّفُوْاۗ حَتّٰٓى اِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْاَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ اَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوْٓا اَنْ لَّا مَلْجَاَ مِنَ اللّٰهِ اِلَّآ اِلَيْهِۗ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوْبُوْاۗ اِنَّ اللّٰهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ ࣖ

wa ‘alaṡ-ṡalāṡatil-lażīna khullifū, ḥattā iżā ḍāqat ‘alaihimul-arḍu bimā raḥubat wa ḍāqat ‘alaihim anfusuhum wa ẓannū allā malja'a minallāhi illā ilaih(i), ṡumma tāba ‘alaihim liyatūbū, innallāha huwat-tawwābur-raḥīm(u).

এবং তিনজনের প্রতি যারা পিছনে থেকে গিয়েছিল। যতক্ষণ না পৃথিবী তার বিশালতা সত্ত্বেও তাদের কাছে সংকুচিত মনে হয়েছিল এবং তাদের জীবনও তাদের কাছে সংকুচিত মনে হয়েছিল, এবং তারা জেনেছিল যে আল্লাহর (শাস্তি) থেকে পালানোর কোনো স্থান নেই তাঁর কাছে ছাড়া, তারপর আল্লাহ তাদের তওবা কবুল করেছেন যাতে তারা তওবায় অটল থাকে। নিশ্চয় আল্লাহ মহাপ্রত্যাবর্তন গ্রহণকারী, মহাকৃপাময়।

وَالَّذِيْنَ يَرْمُوْنَ اَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَّهُمْ شُهَدَاۤءُ اِلَّآ اَنْفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ اَحَدِهِمْ اَرْبَعُ شَهٰدٰتٍۢ بِاللّٰهِ ۙاِنَّهٗ لَمِنَ الصّٰدِقِيْنَ

wal-lażīna yarmūna azwājahum wa lam yakul lahum syuhadā'u illā anfusuhum fa syahādatu aḥadihim arba‘u syahādātim billāh(i), innahū laminaṣ-ṣādiqīn(a).

এবং যারা তাদের স্ত্রীদের বিরুদ্ধে (জেনার) অভিযোগ করে, অথচ তাদের নিজেদের ছাড়া অন্য কোনো সাক্ষী নেই, তাদের প্রত্যেকের সাক্ষ্য হলো চারবার আল্লাহর নামে শপথ করা যে নিশ্চয় সে সত্যবাদীদের মধ্যে।

وَالْخَامِسَةُ اَنَّ لَعْنَتَ اللّٰهِ عَلَيْهِ اِنْ كَانَ مِنَ الْكٰذِبِيْنَ

wal-khāmisatu anna la‘natallāhi ‘alaihi in kāna minal-kāżibīn(a).

এবং পঞ্চম (শপথ) যে আল্লাহর লানত তার উপর পড়বে, যদি সে মিথ্যাবাদীদের মধ্যে থাকে।

وَيَدْرَؤُا عَنْهَا الْعَذَابَ اَنْ تَشْهَدَ اَرْبَعَ شَهٰدٰتٍۢ بِاللّٰهِ اِنَّهٗ لَمِنَ الْكٰذِبِيْنَ ۙ

wa yadra'u ‘anhal-‘ażāba an tasyhada arba‘a syahādātim billāhi innahū laminal-kāżibīn(a).

এবং স্ত্রী শাস্তি থেকে রক্ষা পাবে যদি সে চারবার আল্লাহর নামে শপথ করে যে সে (তার স্বামী) নিশ্চয় মিথ্যাবাদীদের মধ্যে,

وَالْخَامِسَةَ اَنَّ غَضَبَ اللّٰهِ عَلَيْهَآ اِنْ كَانَ مِنَ الصّٰدِقِيْنَ

wal-khāmisata anna gaḍaballāhi ‘alaihā in kāna minaṣ-ṣādiqīn(a).

এবং পঞ্চম (শপথ) যে আল্লাহর ক্রোধ তার উপর পড়বে, যদি সে (তার স্বামী) সত্যবাদীদের মধ্যে থাকে।