وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِيْنَ قُتِلُوْا فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ اَمْوَاتًا ۗ بَلْ اَحْيَاۤءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُوْنَۙ
wa lā taḥsabannal-lażīna qutilū fī sabīlillāhi amwātā(n), bal aḥyā'un 'inda rabbihim yurzaqūn(a).
Аллахын замд алагдсан хүмүүсийг үхсэн гэж бүү бод; харин тэд Эзэнийхээ дэргэд амьд бөгөөд хоол хүнсээр хангагдсан байдаг.
فَرِحِيْنَ بِمَآ اٰتٰىهُمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِهٖۙ وَيَسْتَبْشِرُوْنَ بِالَّذِيْنَ لَمْ يَلْحَقُوْا بِهِمْ مِّنْ خَلْفِهِمْ ۙ اَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُوْنَۘ
fariḥīna bimā ātāhumullāhu min faḍlih(ī), wa yastabsyirūna bil-lażīna lam yalḥaqū bihim min khalfihim, allā khaufun ‘alaihim wa lā hum yaḥzanūn(a).
Тэд Аллахын өгсөн нигүүлсэлд баярлаж, ард нь үлдсэн боловч тэдэнтэй нэгдээгүй хүмүүст айдас байхгүй, тэд гашуудахгүй гэдэгт баярлаж байна.
لَا تَجِدُ قَوْمًا يُّؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ يُوَاۤدُّوْنَ مَنْ حَاۤدَّ اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ وَلَوْ كَانُوْٓا اٰبَاۤءَهُمْ اَوْ اَبْنَاۤءَهُمْ اَوْ اِخْوَانَهُمْ اَوْ عَشِيْرَتَهُمْۗ اُولٰۤىِٕكَ كَتَبَ فِيْ قُلُوْبِهِمُ الْاِيْمَانَ وَاَيَّدَهُمْ بِرُوْحٍ مِّنْهُ ۗوَيُدْخِلُهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَاۗ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَرَضُوْا عَنْهُۗ اُولٰۤىِٕكَ حِزْبُ اللّٰهِ ۗ اَلَآ اِنَّ حِزْبَ اللّٰهِ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ ࣖ
lā tajidu qaumay yu'minūna billāhi wal-yaumil ākhiri yuwāddūna man ḥāddallāha wa rasūlahū wa lau kānū ābā'ahum au abnā'ahum au ikhwānahum au ‘asyīratahum, ulā'ika kataba fī qulūbihimul-īmāna wa ayyadahum birūḥim minh(u), wa yudkhiluhum jannātin tajrī min taḥtihal-anhāru khālidīna fīhā, raḍiyallāhu ‘anhum wa raḍū ‘anh(u), ulā'ika ḥizbullāh(i), alā inna ḥizballāhi humul-mufliḥūn(a).
Аллах болон ахиад итгэдэг хүмүүсийг Аллах болон Түүний элчийг эсэргүүцэгчидтэй нөхөрлөхийг чи олохгүй, тэр хүмүүс нь тэдний аав, хүү, ах дүү эсвэл гэр бүлийнхэн байсан ч гэсэн. Эдгээр хүмүүс бол Аллах тэдний зүрх сэтгэлд итгэл суулгасан бөгөөд Аллах тэднийг Өөрийнх нь тусламжтайгаар бэхжүүлсэн хүмүүс юм. Дараа нь Тэр тэднийг доор нь гол урсдаг цэцэрлэгт оруулж, тэнд тэд үүрд мөнх орших болно. Аллах тэдэнд баяртай байдаг бөгөөд тэд Түүний (элбэг дэлбэг нигүүлслээр) сэтгэл хангалуун байдаг. Тэд бол Бурханы хүмүүс. Үнэхээр Аллахын бүлэг бол азтай хүмүүс гэдгийг санаарай.