وَلَا تَقُوْلُوْا لِمَنْ يُّقْتَلُ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ اَمْوَاتٌ ۗ بَلْ اَحْيَاۤءٌ وَّلٰكِنْ لَّا تَشْعُرُوْنَ
wa lā taqūlū limay yuqtalu fī sabīlillāhi amwāt(un), bal aḥyā'uw wa lākil lā tasy‘urūn(a).
အလ္လာဟ်၏ လမ်းကြောင်းတွင် သတ်ဖြတ်ခံရသူများကို ‘သေဆုံးသူများ’ ဟု မပြောကြပါနှင့်၊ သို့သော် ၎င်းတို့သည် အသက်ရှင်နေကြသည်၊ သင်တို့သည် မသိရှိကြပါ။
۞ هٰذَانِ خَصْمٰنِ اخْتَصَمُوْا فِيْ رَبِّهِمْ فَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّنْ نَّارٍۗ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوْسِهِمُ الْحَمِيْمُ ۚ
hāżāni khaṣmānikhtaṣamū fī rabbihim fal-lażīna kafarū quṭṭi‘at lahum ṡiyābum min nār(in), yuṣabbu min fauqi ru'ūsihimul-ḥamīm(u).
ဤသည်မှာ (ယုံကြည်သူများနှင့် မယုံကြည်သူများ) အုပ်စုနှစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့ၤသခင်အကြောင်း အငြင်းအခုံပြုကြသည်။ မယုံကြည်သူများအတွက် (ငရဲ) မီးမှ အဝတ်အစားများကို ပြုလုပ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့ၤခေါင်းပေါ်သို့ ဆူပွက်နေသော ရေကို လောင်းချမည်။