وَلَا تَقُوْلُوْا لِمَنْ يُّقْتَلُ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ اَمْوَاتٌ ۗ بَلْ اَحْيَاۤءٌ وَّلٰكِنْ لَّا تَشْعُرُوْنَ
wa lā taqūlū limay yuqtalu fī sabīlillāhi amwāt(un), bal aḥyā'uw wa lākil lā tasy‘urūn(a).
आ ई मत कहऽ कि जे अल्लाह के राह में मारल जाला ऊ मर गइल बा. असल में ऊ लोग जिंदा बा बाकिर रउरा एकरा के ना बूझत बानी.
۞ هٰذَانِ خَصْمٰنِ اخْتَصَمُوْا فِيْ رَبِّهِمْ فَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّنْ نَّارٍۗ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوْسِهِمُ الْحَمِيْمُ ۚ
hāżāni khaṣmānikhtaṣamū fī rabbihim fal-lażīna kafarū quṭṭi‘at lahum ṡiyābum min nār(in), yuṣabbu min fauqi ru'ūsihimul-ḥamīm(u).
इहे दुनो गुट (विश्वासी अवुरी अविश्वासी) ह जवन कि अपना रब के लेके झगड़ा कईले। ओह लोग खातिर अविश्वासी लोग खातिर आग के कपड़ा बनावल जाई आ ओह लोग के माथा पर उबलत पानी डालल जाई।