وَلَا تَنْكِحُوا الْمُشْرِكٰتِ حَتّٰى يُؤْمِنَّ ۗ وَلَاَمَةٌ مُّؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِّنْ مُّشْرِكَةٍ وَّلَوْ اَعْجَبَتْكُمْ ۚ وَلَا تُنْكِحُوا الْمُشْرِكِيْنَ حَتّٰى يُؤْمِنُوْا ۗ وَلَعَبْدٌ مُّؤْمِنٌ خَيْرٌ مِّنْ مُّشْرِكٍ وَّلَوْ اَعْجَبَكُمْ ۗ اُولٰۤىِٕكَ يَدْعُوْنَ اِلَى النَّارِ ۖ وَاللّٰهُ يَدْعُوْٓا اِلَى الْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ بِاِذْنِهٖۚ وَيُبَيِّنُ اٰيٰتِهٖ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُوْنَ ࣖ
wa lā tankiḥul-musyrikāti ḥattā yu'minn(a), wa la'amatum mu'minatun khairum mim musyrikatiw wa lau a‘jabatkum, wa lā tunkiḥul-musyrikīna ḥattā yu'minū, wa la‘abdum mu'minun khairum mim musyrikiw wa lau a‘jabakum, ulā'ika yad‘ūna ilan-nār(i), wallāhu yad‘ū ilal-jannati wal-magfirati bi'iżnih(ī), wa yubayyinu āyātihī lin-nāsi la‘allahum yatażakkarūn(a).
और मुश्रिक औरतों से निकाह न करो जब तक कि वे ईमान न लाएँ। और निश्चय ही, एक ईमान वाली गुलाम औरत, मुश्रिक औरत से बेहतर है, भले ही वह तुम्हें पसंद हो। और मुश्रिक मर्दों से (मुस्लिम औरतों का) निकाह न करो जब तक कि वे ईमान न लाएँ। और निश्चय ही, एक ईमान वाला गुलाम, मुश्रिक मर्द से बेहतर है, भले ही वह तुम्हें पसंद हो। वे (मुश्रिक) तुम्हें आग की ओर बुलाते हैं, जबकि अल्लाह अपनी इजाज़त से तुम्हें जन्नत और माफी की ओर बुलाता है। और वह अपनी आयतें लोगों के लिए स्पष्ट करता है ताकि वे नसीहत हासिल करें।