وَمَنْ يَّعْمَلْ سُوْۤءًا اَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهٗ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللّٰهَ يَجِدِ اللّٰهَ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا
wa may ya‘mal sū'an au yaẓlim nafsahū ṡumma yastagfirillāha yajidillāha gafūrar raḥīmā(n).
ယဝ်ႉၵေႃႈ ၽႂ်ႁဵတ်းၽိတ်းသေ ႁဵတ်းၽိတ်းတူဝ်ၵဝ်ႇယဝ်ႉ ယွၼ်းၶႂၢင်ႉတီႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇၼႆၸိုင် မၼ်းတေႁၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၽူႈပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ ၽူႈမီးၸႂ်ၵရုၼႃႇ လိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ တေႉတေႉ။
وَمَنْ يَّكْسِبْ اِثْمًا فَاِنَّمَا يَكْسِبُهٗ عَلٰى نَفْسِهٖ ۗ وَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَكِيْمًا
wa may yaksib iṡman fa innamā yaksibuhū ‘alā nafsih(ī),wa kānallāhu ‘alīman ḥakīmā(n).
ယဝ်ႉၵေႃႈ ၽႂ်ႁဵတ်းဢပျတ်ႈၵေႃႈ မၼ်းႁဵတ်းတႃႇတူဝ်ၵဝ်ႇ (လွင်ႈယၢပ်ႇၽိုတ်ႇ) ၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ။ လႄႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပဵၼ်ၽူႈႁူႉၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ မီးပၺ်ႇၺႃႇၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ။
وَمَنْ يَّكْسِبْ خَطِيْۤـَٔةً اَوْ اِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهٖ بَرِيْۤـًٔا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَّاِثْمًا مُّبِيْنًا ࣖ
wa may yaksib khaṭī'atan au iṡman ṡumma yarmi bihī barī'an fa qadiḥtamala buhtānaw wa iṡmam mubīnā(n).
ယဝ်ႉၵေႃႈ ၽႂ်ႁဵတ်းၽိတ်း ဢမ်ႇၼၼ် ႁဵတ်းဢပျတ်ႈသေ ဢဝ်တၢင်းၽိတ်းၼိူဝ် ၵူၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးတၢင်းၽိတ်းၼၼ်ႉၸိုင် မၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းၽိတ်း လႄႈ ဢပျတ်ႈဢၼ်ႁၼ်ၸႅင်ႈလီၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ။