لَقَدْ سَمِعَ اللّٰهُ قَوْلَ الَّذِيْنَ قَالُوْٓا اِنَّ اللّٰهَ فَقِيْرٌ وَّنَحْنُ اَغْنِيَاۤءُ ۘ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوْا وَقَتْلَهُمُ الْاَنْۢبِيَاۤءَ بِغَيْرِ حَقٍّۙ وَّنَقُوْلُ ذُوْقُوْا عَذَابَ الْحَرِيْقِ
laqad sami‘allāhu qaulal-lażīna qālū innallāha faqīruw wa naḥnu agniyā'(u), sanaktubu mā qālū wa qatlahumul-ambiyā'a bigairi ḥaqq(in), wa naqūlu żūqū ‘ażābal-ḥarīq(i).
အလ္လာဟ်သည် ‘အလ္လာဟ်သည် ဆင်းရဲသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ချမ်းသာသည်’ ဟု ပြောသူများ၏ စကားများကို ဧကန်စင်စစ် ကြားတော်မူခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့၏ စကားများနှင့် တမန်များကို မတရားသတ်ဖြတ်မှုကို မှတ်တမ်းတင်ထားမည်ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ‘မီးလောင်သော ပြစ်ဒဏ်ကို ခံစားကြလော့’ ဟု ပြောမည်ဖြစ်သည်�।
وَقَالَتِ الْيَهُوْدُ يَدُ اللّٰهِ مَغْلُوْلَةٌ ۗغُلَّتْ اَيْدِيْهِمْ وَلُعِنُوْا بِمَا قَالُوْا ۘ بَلْ يَدٰهُ مَبْسُوْطَتٰنِۙ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاۤءُۗ وَلَيَزِيْدَنَّ كَثِيْرًا مِّنْهُمْ مَّآ اُنْزِلَ اِلَيْكَ مِنْ رَّبِّكَ طُغْيَانًا وَّكُفْرًاۗ وَاَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاۤءَ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِۗ كُلَّمَآ اَوْقَدُوْا نَارًا لِّلْحَرْبِ اَطْفَاَهَا اللّٰهُ ۙوَيَسْعَوْنَ فِى الْاَرْضِ فَسَادًاۗ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِيْنَ
wa qālatil-yahūdu yadullāhi maglūlah(tun), gullat aidīhim wa lu‘inū bimā qālū, bal yadāhu mabsūṭatān(i), yunfiqu kaifa yasyā'(u), wa layazīdanna kaṡīram minhum mā unzila ilaika mir rabbika ṭugyānaw wa kufrā(n), wa alqainā bainahumul-‘adāwata wal-bagḍā'a ilā yaumil-qiyāmah(ti), kullamā auqadū nāral lil-ḥarbi aṭfa'ahallāh(u), wa yas‘auna fil-arḍi fasādā(n), wallāhu lā yuḥibbul-mufsidīn(a).
ဂျူးများက ပြောသည်၊ ‘အလ္လာဟ်၏ လက်သည် ချည်နှောင်ထားသည်။’ ၎င်းတို့၏ လက်များကိုသာ ချည်နှောင်ထားပြီး၊ ၎င်းတို့ပြောဆိုသည့်အရာအတွက် ကျိန်ဆဲခံရသည်။ မဟုတ်ပါ၊ ၎င်း၏ လက်နှစ်ဖက်သည် ဖွင့်လှစ်ထားပြီး�، ၎င်းသည် အလိုရှိသည့်အတိုင်း ပေးကမ်းသည်။ သင်ၤသခင်ထံမှ သင့်ထံသို့ သက်ဆင်းစေခဲ့သောအရာသည် ၎င်းတို့ထဲမှ များစွာအတွက် ပုန်ကန်မှုနှင့် မယုံကြည်မှုကို တိုးပွားစေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့အကြားတွင် တရားစီရင်မည့်နေ့အထိ ရန်ငြိုးဖွဲ့မှုနှင့် မုန်းတီးမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ဖျက်ဆီးမှုကို မြေပေါ်တွင် ဖြစ်ပေါ်စေရန် ကြိုးပမ်းသည့်အခါတိုင်း၊ အလ္လာဟ်သည် ၎င်းတို့ကို တားဆီးခဲ့သည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့သည် ၎င်းကို နားမလည်ကြပါ။