বিষয় - আল-কুরআন কোরানের অবতীর্ণ কুরআনের আয়াত নাযিলের কারণ ছিল বেশ কিছু মানুষ আব্বাস বিন আব্দুল মুত্তালিব সম্পর্কিত আয়াত

يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِّمَنْ فِيْٓ اَيْدِيْكُمْ مِّنَ الْاَسْرٰٓىۙ اِنْ يَّعْلَمِ اللّٰهُ فِيْ قُلُوْبِكُمْ خَيْرًا يُّؤْتِكُمْ خَيْرًا مِّمَّآ اُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْۗ وَاللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ࣖ

yā ayyuhan-nabiyyu qul liman fī aidīkum minal-asrā, iy ya‘lamillāhu fī qulūbikum khairay yu'tikum khairam mimmā ukhiża minkum wa yagfir lakum, wallāhu gafūrur raḥīm(un).

হে নবী (মুহাম্মদ)! তোমার হাতে থাকা যুদ্ধবন্দীদের বলো, 'যদি আল্লাহ তোমাদের হৃদয়ে কোনো ভালো দেখেন, তবে তিনি তোমাদের থেকে যা নেওয়া হয়েছে তার চেয়ে উত্তম দেবেন এবং তিনি তোমাদের ক্ষমা করবেন।' আল্লাহ মহাক্ষমাশীল, মহাকৃপাময়।

۞ اَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الْحَاۤجِّ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ كَمَنْ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ وَجَاهَدَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۗ لَا يَسْتَوٗنَ عِنْدَ اللّٰهِ ۗوَاللّٰهُ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الظّٰلِمِيْنَۘ

aja‘altum siqāyatal-ḥājji wa ‘imāratal-masjidil-ḥarāmi kaman āmana billāhi wal-yaumil-ākhiri wa jāhada fī sabīlillāh(i), lā yastawūna ‘indallāh(i), wallāhu lā yahdil-qaumaẓ-ẓālimīn(a).

তুমি কি হজযাত্রীদের পানি সরবরাহকারী ও মসজিদুল হারামের রক্ষণাবেক্ষণকারীদের সমান মনে করো তাদের সাথে যারা আল্লাহ ও আখিরাতের দিনে ঈমান এনেছে এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করেছে? তারা আল্লাহর কাছে সমান নয়। আল্লাহ জালিমদের পথ দেখান না।