وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلٰى يَدَيْهِ يَقُوْلُ يٰلَيْتَنِى اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُوْلِ سَبِيْلًا
wa yauma ya‘aḍḍuẓ-ẓālimu ‘alā yadaihi yaqūlu yā laitanittakhażtu ma‘ar-rasūli sabīlā(n).
ߊ߬ ߣߌ߫ ߟߏ߲ ߡߍ߲ ߕߐ߬ߢߍ߰ߒߕߋ ߞߵߊ߬ ߓߟߏߞߏ߬ߋ߬ߣߍ߲ ߝߌ߬ߟߊ ߗߌ߲߫، ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߝߐ߫ ߞߏ߫ ߋ߫߸ ߣߌ߫ ߒ ߕߎ߲߬ ߞߊ߬ ߛߌߟߊ ߡߌ߬ߘߊ߫ ߞߋߟߊ ߝߍ߬.
يٰوَيْلَتٰى لَيْتَنِيْ لَمْ اَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيْلًا
yā wailatā laitanī lam attakhiż fulānan khalīlā(n).
ߏߧߧ ߒߦߋ ߓߊߟߏ ! ߣߌ߫ (ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫) ߒ ߕߎ߲߬ ߡߊ߫ ߣߌ߲߬ ߞߍ߫ ߒ ߕߋߙߌ߫ ߛߎ߬ߘߎ߲߬ߡߊ߲ ߘߌ߫߸
لَقَدْ اَضَلَّنِيْ عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ اِذْ جَاۤءَنِيْۗ وَكَانَ الشَّيْطٰنُ لِلْاِنْسَانِ خَذُوْلًا
laqad aḍallanī ‘aniż-żikri ba‘da iż jā'anī, wa kānasy-syaiṭānu lil-insāni khażūlā(n).
ߍ߲߬ߍ߲߫، ߊ߬ ߞߊ߬ ߒ ߠߊߝߟߌ߬ ߞߎ߬ߙߊ߬ߣߊ ߖߊ߬ߛߙߋ߬ߡߊ߬ߟߌ߬ߟߊ ߡߊ߬߸ ߊ߬ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߒ ߡߊ߬ ߕߎ߲߯. ߊ߬ ߣߌ߫ ߜߍ߬ߟߍ߲߬ ߦߋ߫ ߡߐ߱ ߖߊ߲߬ߝߊ߬ߒ߬ߕߋ߬ߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߘߋ߬،