3
Q.S അർ-റം (30:3)
فِيْٓ اَدْنَى الْاَرْضِ وَهُمْ مِّنْۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُوْنَۙ
fī adnal-arḍi wa hum mim ba‘di galabihim sayaglibūn(a).
തങ്ങളുടെ പരാജയത്തിനു ശേഷം അവർ വിജയം നേടുന്നതാണ്.
4
Q.S അർ-റം (30:4)
فِيْ بِضْعِ سِنِيْنَ ەۗ لِلّٰهِ الْاَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْۢ بَعْدُ ۗوَيَوْمَىِٕذٍ يَّفْرَحُ الْمُؤْمِنُوْنَۙ
fī biḍ‘i sinīn(a), lillāhil-amru min qablu wa mim ba‘d(u), wa yauma'iżiy yafraḥul-mu'minūn(a).
ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ (വീണ്ടും) അവർ വിജയിച്ചതിന്റെ മുമ്പും ശേഷവുമുള്ള കാര്യമെല്ലാം അല്ലാഹുവിന്റേതാണ്. (റോമാക്കാരുടെ വിജയത്തിന്റെ) ആ ദിവസം വിശ്വാസികൾ ആഹ്ലാദിച്ചു.