주제 - 알-쿠란 꾸란의 기적 꾸란의 역사적 단서 페르시아인에 대한 로마인의 승리

غُلِبَتِ الرُّوْمُۙ

gulibatir-rūm(u).

로마인들이 패배하였노라,

فِيْٓ اَدْنَى الْاَرْضِ وَهُمْ مِّنْۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُوْنَۙ

fī adnal-arḍi wa hum mim ba‘di galabihim sayaglibūn(a).

가장 가까운 땅에서, 그리고 그들의 패배 후 그들은 몇 년 안에 승리하리라.

فِيْ بِضْعِ سِنِيْنَ ەۗ لِلّٰهِ الْاَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْۢ بَعْدُ ۗوَيَوْمَىِٕذٍ يَّفْرَحُ الْمُؤْمِنُوْنَۙ

fī biḍ‘i sinīn(a), lillāhil-amru min qablu wa mim ba‘d(u), wa yauma'iżiy yafraḥul-mu'minūn(a).

몇 년 안에. 알라께서 승리 전과 후의 일을 결정하시니라. 그리고 그 날(로마인들의 승리의 날)에 믿는 자들이 기뻐하리라,