يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوْا لَهٗ ۗاِنَّ الَّذِيْنَ تَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ لَنْ يَّخْلُقُوْا ذُبَابًا وَّلَوِ اجْتَمَعُوْا لَهٗ ۗوَاِنْ يَّسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنْقِذُوْهُ مِنْهُۗ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوْبُ
yā ayyuhan-nāsu ḍuriba maṡalum fastami‘ū lah(ū), innal-lażīna tad‘ūna min dūnillāhi lay yakhluqū żubābaw wa lawijtama‘ū lah(ū), wa iy yaslubhumuż-żubābu syai'al lā yastanqiżūhu minh(u), ḍa‘ufaṭ-ṭālibu wal-maṭlūb(u).
Өө хүмүүс ээ! Нэгэн сургаалт зүйрлэл бүтээгдсэн байна. Тиймээс сонсоорой! Үнэндээ Аллахаас өөр та нарын залбирдаг бүх зүйл нэгдэж бүтээсэн ч ганц ч ялаа бүтээж чадахгүй. Хэрэв ялаа тэднээс ямар нэгэн зүйлийг авбал тэд ялаанаас буцааж авч чадахгүй. Шүтдэг болон шүтдэг хүмүүс адилхан сул дорой юм.