وَاَوْحٰى رَبُّكَ اِلَى النَّحْلِ اَنِ اتَّخِذِيْ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوْتًا وَّمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُوْنَۙ
wa auḥā rabbuka ilan-naḥli anittakhiżī minal-jibāli buyūtaw wa minasy-syajari wa mimmā ya‘risyūn(a).
လႄႈ ၸဝ်ႈ ၽြႃး သူ ပၼ် ဢလူဝ်ႇ တီႈ ၽိုင်ႈ ၶဝ် လႄႈ ဝႃႈ၊
ثُمَّ كُلِيْ مِنْ كُلِّ الثَّمَرٰتِ فَاسْلُكِيْ سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًاۗ يَخْرُجُ مِنْۢ بُطُوْنِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ اَلْوَانُهٗ ۖفِيْهِ شِفَاۤءٌ لِّلنَّاسِۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِّقَوْمٍ يَّتَفَكَّرُوْنَ
Ṡumma kulī min kulliṡ-ṡamarāti faslukī subula rabbiki żululā(n), yakhruju mim buṭūnihā syarābum mukhtalifun alwānuhū fīhi syifā'ul lin-nās(i), inna fī żālika la'āyatal liqaumiy yatafakkarūn(a).
ပေႃးၼၼ် ၵိၼ်မၢၵ်ႇမႆႉ (မဵဝ်း) ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်သေ ပႆၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်း ၸဝ်ႈၽြႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈငၢႆႈလူမ်ၸႂ် (ပုၼ်ႈတႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ) ၼၼ်ႉလႄႈ” ၼႆယဝ်ႉ။ လုၵ်ႉတီႈတွင်ႉၽိုင်ႈၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇမႃး ၼမ်ႉၵိၼ် (ၼမ်ႉၽိုင်ႈ) ဢၼ်မီးသီလၢႆသီ ၼႂ်းၼၼ်ႉ မီးယႃႈယႃ ဢၼ်ယူတ်းယႃပၼ် ၵူၼ်းႁဝ်း တေႉတေႉဝႃႈဝႃႈ ၼႂ်းၼႆႉ ပဵၼ်မဵတ်ႇမၢႆ တႃႇၵူၼ်းၸိူဝ်း ဢၼ်ထတ်းသၢင်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။