39
Q.S An-Nur (24:39)
وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْٓا اَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍۢ بِقِيْعَةٍ يَّحْسَبُهُ الظَّمْاٰنُ مَاۤءًۗ حَتّٰىٓ اِذَا جَاۤءَهٗ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًٔا وَّوَجَدَ اللّٰهَ عِنْدَهٗ فَوَفّٰىهُ حِسَابَهٗ ۗ وَاللّٰهُ سَرِيْعُ الْحِسَابِ ۙ
wal-lażīna kafarū a‘māluhum kasarābim biqī‘atiy yaḥsabuhuẓ-ẓam'ānu mā'ā(n), ḥattā iżā jā'ahū lam yajidhu syai'aw wa wajadallāha ‘indahū fa waffāhu ḥisābah(ū), wallāhu sarī‘ul-ḥisāb(i).
Minw kafiriw, o ta kɛwalew bɛ i n’a fɔ fɛn min bɛ dugukolo pɛtɛnin kan, minnɔgɔtɔw b’a miiri ko ji ye, nka ni o gɛrɛra a ra, foyi tɛ yen. A ye Ala ka sariya sɔrɔ a ye. O kɔ, Ala ye jatebɔ dafaninw di a ma (kɛwalew) ani Ala tun be teliya kosɔbɛ k’u jate.