هُمُ الَّذِيْنَ يَقُوْلُوْنَ لَا تُنْفِقُوْا عَلٰى مَنْ عِنْدَ رَسُوْلِ اللّٰهِ حَتّٰى يَنْفَضُّوْاۗ وَلِلّٰهِ خَزَاۤىِٕنُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۙ وَلٰكِنَّ الْمُنٰفِقِيْنَ لَا يَفْقَهُوْنَ
humul-lażīna yaqūlūna lā tunfiqū ‘alā man ‘inda rasūlillāhi ḥattā yanfaḍḍū, wa lillāhi khazā'inus-samāwāti wal-arḍ(i), wa lākinnal-munāfiqīna lā yafqahūn(a).
ისინი, ვინც (ანსარების ხალხს) უთხრეს: „ნუ მისცემთ მოწყალებას იმ ხალხს (მუჰაჯირინებს), რომლებიც ალლაჰის შუამავლის მხარეს არიან, სანამ ისინი არ გაიფანტებიან (მიტოვებენ ალლაჰის შუამავალს).“ თუმცა ცათა და დედამიწის საგანძური ალლაჰისაა, თვალთმაქცებმა ვერ გაიგეს.
يَقُوْلُوْنَ لَىِٕنْ رَّجَعْنَآ اِلَى الْمَدِيْنَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْاَعَزُّ مِنْهَا الْاَذَلَّ ۗوَلِلّٰهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُوْلِهٖ وَلِلْمُؤْمِنِيْنَ وَلٰكِنَّ الْمُنٰفِقِيْنَ لَا يَعْلَمُوْنَ ࣖ
yaqūlūna la'ir raja‘nā ilal-madīnati layukhrijannal-a‘azzu minhal-ażall(a), wa lillāhil-‘izzatu wa lirasūlihī wa lil-mu'minīna wa lākinnal-munāfiqīna lā ya‘lamūn(a).
მათ თქვეს: „ჭეშმარიტად, თუ ჩვენ დავბრუნდებით მედინაში (ბანი მუსტალიკის ომიდან), ძლიერი ხალხი აუცილებლად განდევნის იქიდან სუსტ ხალხს.“ მიუხედავად იმისა, რომ ეს ძალა მხოლოდ ალაჰს, მის მოციქულს და მორწმუნეებს აქვთ, თვალთმაქცებმა არ იციან.