هُوَ الَّذِيْ يُصَوِّرُكُمْ فِى الْاَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاۤءُ ۗ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ
huwal-lażī yuṣawwirukum fil-arḥāmi kaifa yasyā'(u), lā ilāha illā huwal-‘azīzul-ḥakīm(u).
၎င်းသည် သင်တို့ကို သားအိမ်ထဲတွင် ၎င်း၏ ဆန္ဒအတိုင်း ပုံဖော်ဖန်ဆင်းသူဖြစ်သည်။ ၎င်းမှလွဲ၍ အခြားအရှင်မရှိပါ။ ၎င်းသည် တန်ခိုးထွဋ်မြတ်သူ၊ ဉာဏ်ပညာရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။
اَللّٰهُ يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ اُنْثٰى وَمَا تَغِيْضُ الْاَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ ۗوَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهٗ بِمِقْدَارٍ
allāhu ya‘lamu mā taḥmilu kullu unṡā wa mā tagīḍul-arḥāmu wa mā tazdād(u), wa kullu syai'in ‘indahū bimiqdār(in).
အလ္လာဟ်သည် မိန်းမတိုင်း၏ ကိုယ်ဝန်တွင် ရှိသမျှကို သိရှိသည်၊ သားအိမ်ထဲတွင် မပြည့်စုံသည်များနှင့် တိုးပွားလာသည်များကို သိရှိသည်။ သူ၏အထံတွင် အရာအားလုံးသည် အတိုင်းအတာရှိသည်။