عَبَسَ وَتَوَلّٰىٓۙ
‘abasa wa tawallā.
Уымæн (Мæхæмæтæн) уыд æнæфсис цæсгом æмæ йæхи айста,
اَنْ جَاۤءَهُ الْاَعْمٰىۗ
an jā'ahul-a‘mā.
уымæн æмæ йæм æрбацыд куырм лæг (Абдулла бин Умми Мактум).
وَمَا يُدْرِيْكَ لَعَلَّهٗ يَزَّكّٰىٓۙ
wa mā yudrīka la‘allahū yazzakkā.
Æмæ йæ зоныс (Мæхæмæт), чи зоны, йæхи ссыгъдæг кæнын фæнды (тæригъæдæй),
اَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرٰىۗ
au yażżakkaru fatanfa‘ahuż-żikrā.
æви йæ (фæнды) райсын амынддзинæдтæ, кæцытæ йын пайда уыдзысты?
اَمَّا مَنِ اسْتَغْنٰىۙ
ammā manistagnā.
Чи йæхи фаг нымайы, уыдонмæ та цы хауы (Къурайшы кадджын адæймæгтæ),
وَمَا عَلَيْكَ اَلَّا يَزَّكّٰىۗ
wa mā ‘alaika allā yazzakkā.
кæд æмæ йæхи куы нæ ссыгъдæг кæна, уæд дыл ницы (аххос) ис.
وَاَمَّا مَنْ جَاۤءَكَ يَسْعٰىۙ
wa ammā man jā'aka yas‘ā.
Æмæ уæм тагъд-тагъд чи æрбацæуы (ахуыр райсынмæ), уыдон та;