وَالَّذِيْنَ اتَّخَذُوْا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَّكُفْرًا وَّتَفْرِيْقًاۢ بَيْنَ الْمُؤْمِنِيْنَ وَاِرْصَادًا لِّمَنْ حَارَبَ اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ مِنْ قَبْلُ ۗوَلَيَحْلِفُنَّ اِنْ اَرَدْنَآ اِلَّا الْحُسْنٰىۗ وَاللّٰهُ يَشْهَدُ اِنَّهُمْ لَكٰذِبُوْنَ
wal-lażīnattakhażū masjidan ḍirāraw wa kufraw wa tafrīqam bainal-mu'minīna wa irṣādal liman ḥāraballāha wa rasūlahū min qabl(u), wa layaḥlifunna in aradnā illal-ḥusnā, wallāhu yasyhadu innahum lakāżibūn(a).
As (mastey ny hypocrites) ta adsyn ta toiggal mosqueyn dy yannoo tuittym (er ny credjuee), dy n’yannoo ymmyd jeh’n chredjue as dy sniemmey ny credjuee as dy yeeaghyn er cheet y vooinjer ta er n’yannoo ymmyd jeh Allah as e Vacder son y traa t’er n’gholl shaghey. T’ad glenney, “Cha nel shin aggindagh agh boggey.” As ta Allah fienney dy vel ad brynnagh (ayns nyn miolagh).