يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِذَا جَاۤءَكُمُ الْمُؤْمِنٰتُ مُهٰجِرٰتٍ فَامْتَحِنُوْهُنَّۗ اَللّٰهُ اَعْلَمُ بِاِيْمَانِهِنَّ فَاِنْ عَلِمْتُمُوْهُنَّ مُؤْمِنٰتٍ فَلَا تَرْجِعُوْهُنَّ اِلَى الْكُفَّارِۗ لَا هُنَّ حِلٌّ لَّهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّوْنَ لَهُنَّۗ وَاٰتُوْهُمْ مَّآ اَنْفَقُوْاۗ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اَنْ تَنْكِحُوْهُنَّ اِذَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّۗ وَلَا تُمْسِكُوْا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَسْـَٔلُوْا مَآ اَنْفَقْتُمْ وَلْيَسْـَٔلُوْا مَآ اَنْفَقُوْاۗ ذٰلِكُمْ حُكْمُ اللّٰهِ ۗيَحْكُمُ بَيْنَكُمْۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanū iżā jā'akumul-mu'minātu muhājirātin famtaḥinūhunn(a), allāhu a‘lamu bi'īmānihinna fa'in ‘alimtumūhunna mu'minātin falā tarji‘ūhunna ilal-kuffār(i), lā hunna ḥillul lahum wa lā hum yaḥillūna lahunn(a), wa ātūhum mā anfaqū, wa lā junāḥa ‘alaikum an tankiḥūhunna iżā ātaitumūhunna ujūrahunn(a), wa lā tumsikū bi‘iṣamil-kawāfiri was'alū mā anfaqū, żālikum ḥukmullāh(i), yaḥkumu bainakum, wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).
Ex aj paab’anel! Naq eb’ li ixq aj paab’anel neke’chal chi q’axonk eerik’in, tento teeyal rix lix (paab’aaleb’). Li Allah naxnaw chi us chirix lix paab’aaleb’; Wi nekenaw naq (tz’aqal) neke’paab’an, toja’ naq meesutq’isiheb’ rik’ineb’ laj ink’a’ neke’paab’an (lix b’eelom). Moko k’ulub’ejeb’ ta choq’ reheb’ li ink’a’ neke’paab’an ut eb’ li ink’a’ neke’paab’an moko k’ulub’ejeb’ ta choq’ reheb’. Ut k’e reheb’ (li xb’eelom) li dote xe’xk’e. Ut maak'a' aamaak naq tatsumlaaq rik'ineb' wi taatoj li xsumlajikeb'. Ut meekanaaq chi b’ak’b’o sa’ li b’ak’leb’ (sumlaak) rik’ineb’ li ixq li ink’a’ neke’paab’an; ut taapatz’ li b’atz’unk xak’e wi’chik; ut (wi eb’ lix b’eelom neke’kana chi maak’a’eb’ aj paab’anel) che’xpatz’ li dote li xe’xtoj wi’chik (reheb’ li rixaqil junxil li xe’paab’an). Jo’kan ajwi’ lix chaq’rab’ li Allah li kixxaqab’ sa’ eeyanq. Ut li Allah a’an aj nawonel, aj na’leb’.