يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ اِنَّآ اَحْلَلْنَا لَكَ اَزْوَاجَكَ الّٰتِيْٓ اٰتَيْتَ اُجُوْرَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِيْنُكَ مِمَّآ اَفَاۤءَ اللّٰهُ عَلَيْكَ وَبَنٰتِ عَمِّكَ وَبَنٰتِ عَمّٰتِكَ وَبَنٰتِ خَالِكَ وَبَنٰتِ خٰلٰتِكَ الّٰتِيْ هَاجَرْنَ مَعَكَۗ وَامْرَاَةً مُّؤْمِنَةً اِنْ وَّهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ اِنْ اَرَادَ النَّبِيُّ اَنْ يَّسْتَنْكِحَهَا خَالِصَةً لَّكَ مِنْ دُوْنِ الْمُؤْمِنِيْنَۗ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِيْٓ اَزْوَاجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ لِكَيْلَا يَكُوْنَ عَلَيْكَ حَرَجٌۗ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا
yā ayyuhan-nabiyyu innā aḥlalnā laka azwājakal-lātī ātaita ujūrahunna wa mā malakat yamīnuka mimmā afā'allāhu ‘alaika wa banāti ‘ammika wa banāti ‘ammātika wa banāti khālika wa banāti khālātikal-lātī hājarna ma‘ak(a), wamra'atam mu'minatan iw wahabat nafsahā lin-nabiyyi in arādan-nabiyyu ay yastankiḥahā, khāliṣatal laka min dūnil-mu'minīn(a), qad ‘alimnā mā faraḍnā ‘alaihim fī azwājihim wa mā malakat aimānuhum likailā yakūna ‘alaika ḥaraj(un), wa kānallāhu gafūrar raḥīmā(n).
O Gbalɔ! Anɔkwale, Wɔha oŋamɛi ni okɛ shika ha amɛ lɛ, kɛ onyɔji ni oyɔɔ lɛ, ni nɔ ni oná yɛ ta mli lɛ fata he, ni Allah kɛha bo lɛ, kɛ otsɛ nyɛmimɛi hii lɛ abiyei, otsɛ nyɛmimɛi yei lɛ, onyɛ nyɛmimɛi hii lɛ abiyei, kɛ onyɛmimɛi yei lɛ, kɛ onyɛmimɛi yei lɛ, kɛ onyɛmimɛi yei lɛ efee nɔ ni yɔɔ mla naa. yei heyelilɔi ni kɛ amɛhe ha Gbalɔ lɛ kɛji eesumɔ ni ekɛ amɛ abote gbalashihilɛ mli, akɛ hegbɛ ni yɔɔ kɛha nyɛ pɛ, shi jeee heyelilɔi lɛ fɛɛ. Wɔle nɔ ni Wɔfee amɛ gbɛnaa nii yɛ amɛŋamɛi kɛ nyɔji ni amɛyɔɔ lɛ ahe, koni amɛkafee jatsu amɛha nyɛ. Ni Allah ji mɔ ni kɛ eshai keɔ, mɔbɔnalɔ fe fɛɛ.