وَاِذَا جَاۤءَهُمْ اَمْرٌ مِّنَ الْاَمْنِ اَوِ الْخَوْفِ اَذَاعُوْا بِهٖ ۗ وَلَوْ رَدُّوْهُ اِلَى الرَّسُوْلِ وَاِلٰٓى اُولِى الْاَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِيْنَ يَسْتَنْۢبِطُوْنَهٗ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهٗ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطٰنَ اِلَّا قَلِيْلًا
wa iżā jā'ahum amrum minal-amni awil-khaufi ażā‘ū bih(ī), wa lau ruddūhu ilar-rasūli wa ilā ulil-amri minhum la‘alimahul-lażīna yastambiṭūnahū minhum, wa lau lā faḍlullāhi ‘alaikum wa raḥmatuhū lattaba‘tumusy-syaiṭāna illā qalīlā(n).
Әгәр ҙә уларға хәүефһеҙлек йәки ҡурҡыу тураһында хәбәр килеп етһә, улар (шунда уҡ) уны эфирға сығара. (Ысынында) әгәр ҙә улар уны үҙҙәре араһындағы Рәсүл менән Улил Әмригә тапшырһалар, һис шикһеҙ, хәҡиҡәтте белергә теләгән кешеләр (рәсми рәүештә) уларҙан (рәсми рәүештә) асыҡлай алыр ине). Әгәр ҙә Аллаһтың һеҙгә ҡарата рәхмәте һәм рәхмәте булмаһа, һеҙ шайтанға эйәрер инегеҙ, (һеҙҙең арағыҙҙағы әҙ генә кешеләрҙән башҡа).
وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهٖ عِلْمٌ ۗاِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ اُولٰۤىِٕكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔوْلًا
wa lā taqfu mā laisa laka bihī ‘ilm(un), innas-sam‘a wal-baṣara wal-fu'āda kullu ulā'ika kāna ‘anhu mas'ūlā(n).
Ә үҙең белмәгән нәмәгә эйәрмә. Сөнки ишетеү, күреү һәм выждан, уларҙың барыһы ла яуап бирәсәк.