يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِذَا قِيْلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوْا فِى الْمَجٰلِسِ فَافْسَحُوْا يَفْسَحِ اللّٰهُ لَكُمْۚ وَاِذَا قِيْلَ انْشُزُوْا فَانْشُزُوْا يَرْفَعِ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مِنْكُمْۙ وَالَّذِيْنَ اُوْتُوا الْعِلْمَ دَرَجٰتٍۗ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِيْرٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanū iżā qīla lakum tafassaḥū fil-majālisi fafsaḥū yafsaḥillāhu lakum, wa iżā qīlansyuzū fansyuzū yarfa‘illāhul-lażīna āmanū minkum, wal-lażīna ūtul-‘ilma darajāt(in), wallāhu bimā ta‘malūna khabīr(un).
நம்பிக்கையாளர்களே! உங்களிடம், “சபைகளில் இடம் கொடுங்கள்” என்று கூறப்பட்டால், நீங்கள் இடம் கொடுங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களுக்கு இடம் கொடுப்பான். மேலும், “எழுந்து நில்லுங்கள்” என்று கூறப்பட்டால், நீங்கள் எழுந்து நில்லுங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ், உங்களில் நம்பிக்கை கொண்டவர்களையும், அறிவு வழங்கப்பட்டவர்களையும் சில படிகள் உயர்த்துவான். மேலும், நீங்கள் செய்வதை அல்லாஹ் நன்கறிவான்.