يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِذَا قِيْلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوْا فِى الْمَجٰلِسِ فَافْسَحُوْا يَفْسَحِ اللّٰهُ لَكُمْۚ وَاِذَا قِيْلَ انْشُزُوْا فَانْشُزُوْا يَرْفَعِ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مِنْكُمْۙ وَالَّذِيْنَ اُوْتُوا الْعِلْمَ دَرَجٰتٍۗ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِيْرٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanū iżā qīla lakum tafassaḥū fil-majālisi fafsaḥū yafsaḥillāhu lakum, wa iżā qīlansyuzū fansyuzū yarfa‘illāhul-lażīna āmanū minkum, wal-lażīna ūtul-‘ilma darajāt(in), wallāhu bimā ta‘malūna khabīr(un).
हे आस्थावानहरू! यदि तिमीहरूलाई भनियो, "सभाहरूमा ठाउँ देऊ" भने, ठाउँ देऊ, अल्लाहले तिमीहरूलाई ठाउँ दिनेछन्। अनि जब भनिन्छ, "उठ" तब उठ, अल्लाहले तिमीहरूमध्ये विश्वास गर्नेहरू र ज्ञान प्राप्त गरेकाहरूलाई केही तहसम्म उच्च पार्नुहुनेछ। र अल्लाह तिमीहरूले गर्ने कामहरूबाट जानकार छन्।