يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِذَا جَاۤءَكُمُ الْمُؤْمِنٰتُ مُهٰجِرٰتٍ فَامْتَحِنُوْهُنَّۗ اَللّٰهُ اَعْلَمُ بِاِيْمَانِهِنَّ فَاِنْ عَلِمْتُمُوْهُنَّ مُؤْمِنٰتٍ فَلَا تَرْجِعُوْهُنَّ اِلَى الْكُفَّارِۗ لَا هُنَّ حِلٌّ لَّهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّوْنَ لَهُنَّۗ وَاٰتُوْهُمْ مَّآ اَنْفَقُوْاۗ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اَنْ تَنْكِحُوْهُنَّ اِذَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّۗ وَلَا تُمْسِكُوْا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَسْـَٔلُوْا مَآ اَنْفَقْتُمْ وَلْيَسْـَٔلُوْا مَآ اَنْفَقُوْاۗ ذٰلِكُمْ حُكْمُ اللّٰهِ ۗيَحْكُمُ بَيْنَكُمْۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanū iżā jā'akumul-mu'minātu muhājirātin famtaḥinūhunn(a), allāhu a‘lamu bi'īmānihinna fa'in ‘alimtumūhunna mu'minātin falā tarji‘ūhunna ilal-kuffār(i), lā hunna ḥillul lahum wa lā hum yaḥillūna lahunn(a), wa ātūhum mā anfaqū, wa lā junāḥa ‘alaikum an tankiḥūhunna iżā ātaitumūhunna ujūrahunn(a), wa lā tumsikū bi‘iṣamil-kawāfiri was'alū mā anfaqū, żālikum ḥukmullāh(i), yaḥkumu bainakum, wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).
ოჰ, თქვენ, ვინც ირწმუნეთ! როდესაც მორწმუნე ქალები თქვენთან ემიგრაციაში მოვლენ, მაშინ გამოსცადეთ მათი (რწმენა). ალლაჰმა უკეთ იცის მათი რწმენა. თუ იცით, რომ ისინი (ჭეშმარიტად) ირწმუნეს, მაშინ ნუ დაუბრუნებთ მათ ურწმუნოებს (მათ ქმრებს). ისინი არ არიან ნებადართული მათთვის, ვინც ურწმუნოებს და არც ურწმუნოებისთვის არიან ნებადართული. და მიეცით მათ (ქმრებს) მზითევი, რომელიც მათ მისცეს. და არ არის თქვენთვის ცოდვა მათზე დაქორწინება, თუ მათ მზითევს გადაუხდით. და ნუ იქნებით მიჯაჭვულნი (ქორწინებაზე) ურწმუნო ქალებთან; და მოითხოვეთ მზითევი, რომელიც დაუბრუნეთ; და (თუ მათი ქმრები ურწმუნოები დარჩებიან), დაე მოითხოვონ მზითევი, რომელიც დაუბრუნეს (მათ ყოფილ ცოლებს, რომლებმაც ირწმუნეს). ეს არის ალლაჰის კანონი, რომელიც მან დაადგინა თქვენ შორის. და ალლაჰი ყოვლისმცოდნეა, ყოვლისმცოდნეა.
وَاِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِّنْ اَزْوَاجِكُمْ اِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَاٰتُوا الَّذِيْنَ ذَهَبَتْ اَزْوَاجُهُمْ مِّثْلَ مَآ اَنْفَقُوْاۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ الَّذِيْٓ اَنْتُمْ بِهٖ مُؤْمِنُوْنَ
wa in fātakum syai'um min azwājikum ilal-kuffāri fa‘āqabtum fa'ātul-lażīna żahabat azwājuhum miṡla mā anfaqū, wattaqullāhal-lażī antum bihī mu'minūn(a).
და თუ არის რამე (მზითვის დაბრუნება), რაც არ დაგისრულებიათ თქვენი ცოლებისგან, რომლებიც ურწმუნოებთან გაიქცნენ, მაშინ შეგიძლიათ დაამარცხოთ ისინი და შემდეგ მისცეთ (ნადავლიდან) იმ ადამიანებს, რომელთა ცოლებიც გაიქცნენ, იმდენივე, რამდენიც მათ მისცეს. და გეშინოდეთ ალლაჰის, რომლისაც გწამთ.