يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِذَا جَاۤءَكُمُ الْمُؤْمِنٰتُ مُهٰجِرٰتٍ فَامْتَحِنُوْهُنَّۗ اَللّٰهُ اَعْلَمُ بِاِيْمَانِهِنَّ فَاِنْ عَلِمْتُمُوْهُنَّ مُؤْمِنٰتٍ فَلَا تَرْجِعُوْهُنَّ اِلَى الْكُفَّارِۗ لَا هُنَّ حِلٌّ لَّهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّوْنَ لَهُنَّۗ وَاٰتُوْهُمْ مَّآ اَنْفَقُوْاۗ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اَنْ تَنْكِحُوْهُنَّ اِذَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّۗ وَلَا تُمْسِكُوْا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَسْـَٔلُوْا مَآ اَنْفَقْتُمْ وَلْيَسْـَٔلُوْا مَآ اَنْفَقُوْاۗ ذٰلِكُمْ حُكْمُ اللّٰهِ ۗيَحْكُمُ بَيْنَكُمْۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanū iżā jā'akumul-mu'minātu muhājirātin famtaḥinūhunn(a), allāhu a‘lamu bi'īmānihinna fa'in ‘alimtumūhunna mu'minātin falā tarji‘ūhunna ilal-kuffār(i), lā hunna ḥillul lahum wa lā hum yaḥillūna lahunn(a), wa ātūhum mā anfaqū, wa lā junāḥa ‘alaikum an tankiḥūhunna iżā ātaitumūhunna ujūrahunn(a), wa lā tumsikū bi‘iṣamil-kawāfiri was'alū mā anfaqū, żālikum ḥukmullāh(i), yaḥkumu bainakum, wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).
ای کسانی که ایمان دارید! زمانیکه زنان مومن می آیند تا به شما مهاجرت کنند، شما باید (ایمان) آنها را امتحان کنید. الله در مورد ایمان آنها بهتر میداند؛ اگر میدانید که آنها (واقعاً) ایمان دارند، پس آنها را به کافران (شوهران شان) برنگردانید. برای کفری حلال نیستند و کافری برای آنان حلال نیستند. و مهریه ای را که داده اند به (شوهران) شان بدهند. و در ازدواج با آنها گناهی برای شما نیست اگر مهریه را به آنها بپردازید. و به روابط (ازدواج) با زنان بی ایمان گره خورده نمانید؛ و مهریه را که پس داده اید بخواهید؛ و (اگر شوهران شان بی ایمان باقی بمانند) بگذارید که آنها مهریه را که پس داده اند (به خانم های سابق شان که ایمان آورده اند) بخواهند. چنین است قانون الله که در میان شما وضع کرده است. و الله همه دانا و دانا است.
وَاِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِّنْ اَزْوَاجِكُمْ اِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَاٰتُوا الَّذِيْنَ ذَهَبَتْ اَزْوَاجُهُمْ مِّثْلَ مَآ اَنْفَقُوْاۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ الَّذِيْٓ اَنْتُمْ بِهٖ مُؤْمِنُوْنَ
wa in fātakum syai'um min azwājikum ilal-kuffāri fa‘āqabtum fa'ātul-lażīna żahabat azwājuhum miṡla mā anfaqū, wattaqullāhal-lażī antum bihī mu'minūn(a).
و اگر چیزی باشد (بازگشت مهریه) که از زنان خود که فرار کرده به کفار تکمیل نکرده اید، آنگاه می توانید آنها را شکست دهید، سپس (از غارت) به مردمی بدهید که همسران شان فرار کرده اند به اندازه مهریه ای که داده اند. و از خدای که به او ایمان آورده اید بترسید.