وَالَّذِيْنَ يَرْمُوْنَ اَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَّهُمْ شُهَدَاۤءُ اِلَّآ اَنْفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ اَحَدِهِمْ اَرْبَعُ شَهٰدٰتٍۢ بِاللّٰهِ ۙاِنَّهٗ لَمِنَ الصّٰدِقِيْنَ
wal-lażīna yarmūna azwājahum wa lam yakul lahum syuhadā'u illā anfusuhum fa syahādatu aḥadihim arba‘u syahādātim billāh(i), innahū laminaṣ-ṣādiqīn(a).
A'r rhai sy'n cyhuddo eu gwragedd (o odineb), tra nad oes ganddynt dystion heblaw eu hunain, yna mae tystiolaeth pob un ohonynt bedair gwaith i dyngu llw wrth Allah ei fod yn un o'r rhai sy'n dweud y gwir.
وَالْخَامِسَةُ اَنَّ لَعْنَتَ اللّٰهِ عَلَيْهِ اِنْ كَانَ مِنَ الْكٰذِبِيْنَ
wal-khāmisatu anna la‘natallāhi ‘alaihi in kāna minal-kāżibīn(a).
A'r pumed (llw) yw y bydd melltith Allah yn ei daro os bydd ymhlith y celwyddogion.
وَيَدْرَؤُا عَنْهَا الْعَذَابَ اَنْ تَشْهَدَ اَرْبَعَ شَهٰدٰتٍۢ بِاللّٰهِ اِنَّهٗ لَمِنَ الْكٰذِبِيْنَ ۙ
wa yadra'u ‘anhal-‘ażāba an tasyhada arba‘a syahādātim billāhi innahū laminal-kāżibīn(a).
Ac mae'r wraig yn cael ei hachub rhag cosb os yw hi'n tyngu llw bedair gwaith wrth Allah ei fod ef (ei gŵr) yn wirioneddol ymhlith y celwyddogion,
وَالْخَامِسَةَ اَنَّ غَضَبَ اللّٰهِ عَلَيْهَآ اِنْ كَانَ مِنَ الصّٰدِقِيْنَ
wal-khāmisata anna gaḍaballāhi ‘alaihā in kāna minaṣ-ṣādiqīn(a).
a'r pumed (llw) y bydd digofaint Allah yn dod arni (y wraig), os yw ef (ei gŵr) yn un o'r rhai sy'n dweud y gwir.