1
Q.S Al-'Alaq (96:1)
اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ
iqra' bismi rabbikal-lażī khalaq(a).
Chibale (kwaamba) zina lyaMwami wako wakalenga,
2
Q.S Al-'Alaq (96:2)
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ
khalaqal-insāna min ‘alaq(in).
Wakalenga muntu kuzwa kucilonda cabulowa.
3
Q.S Al-'Alaq (96:3)
اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ
iqra' wa rabbukal-akram(u).
Bala, mpawo Mwami wako ngusibulemu,
4
Q.S Al-'Alaq (96:4)
الَّذِيْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ
allażī ‘allama bil-qalam(i).
Nguni uuyiisya (bantu) apeni.
5
Q.S Al-'Alaq (96:5)
عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۗ
‘allamal-insāna mā lam ya‘lam.
Wakayiisya muntu nzyaatakazyi.