52
Q.S Al-Hajj (22:52)
وَمَآ اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَّسُوْلٍ وَّلَا نَبِيٍّ اِلَّآ اِذَا تَمَنّٰىٓ اَلْقَى الشَّيْطٰنُ فِيْٓ اُمْنِيَّتِهٖۚ فَيَنْسَخُ اللّٰهُ مَا يُلْقِى الشَّيْطٰنُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللّٰهُ اٰيٰتِهٖۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ ۙ
wa mā arsalnā min qablika mir rasūliw wa lā nabiyyin illā iżā tamannā alqasy-syaiṭānu fī umniyyatih(ī), fa yansakhullāhu mā yulqisy-syaiṭānu ṡumma yuḥkimullāhu āyātih(ī), wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).
Im Kōm kar jab jilkintok juon rijilōk ak juon rikanaan m̧okta jān kwe (Muhammad), ak eļan̄n̄e ewōr an kōņaan, Setan eaar barāinwōt bōktok mālijjon̄ ko ilo kōņaan eo an. Ak Allah enaj jolok ta eo Satan ear likite ie, im Allah enaj kakajurlok eon ko An. Im Allah ej jelā aolep men, im mālōtlōt aolep men,